"nunca dancei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم أرقص

Quer dizer, ele era punk. Nunca dancei com ele nem nada disso.
هذا مزعجٌ حقاً، لم أرقص معه حتى أو أيّ شيء آخر.

Nunca dancei antes com uma inglesa.
أنا لم أرقص مع إمرأة إنجليزية من قبل ولا أنا مع ملك

Estás a ter alucinações, Simon. Nunca dancei com um homem na minha vida.
أنت تهذي، سيمون أنا لم أرقص مع أي رجل في حياتي

Ouvi-as todas, mas Nunca dancei nenhuma.
لقد استمعتُ لها جميعها، لكنّي لم أرقص قطّ على أيّة واحدة منها.

Na verdade, eu Nunca dancei. Apenas gostava da roupa.
في الحقيقة ، أنا لم أرقص أبداً لقد كنتُ فقط أحب ارتداء تلك الملابس

Eu Nunca dancei, nem cantei. Nem mesmo nos meus sonhos.
*لم أرقص أبداً, ولم أغني* *ولا حتى في أحلامي*

Nunca dancei com a rainha antes.
أنا لم أرقص مع ملكة حفل التخرج من قبل