"nunca deve" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا ينبغي أبدا
• ينبغي أبدا أن

Mas eu digo que o comportamento negativo nunca deve ser ignorado.
لكن أقول لا ينبغي أبدا السلوك سلبي أن يتم تجاهله

Moda nunca deve e nao pode nunca ser considerado como um produto descartavel.
لا ينبغي أبدا ولا يمكن أبدا اعتبار الأزياء كمنتج المتاح.

O artigo 8 do código da bandeira dita que a bandeira americana nunca deve ser usada como vestuário, embora o cumprimento do código vá contra o direito da Primeira Emenda à liberdade de expressão como foi decidido no caso do Tribunal Supremo em 1990,
القسم الـ 8 من قانون العَلم ينص على أنّ العلم الأمريكي لا ينبغي أبدا إستخدامه كـ ملابس و على الرغم من تطبيق القانون

Uma rapariga nunca deve ir sozinha com um rapaz a nenhum lado.
الفتاة لا ينبغي أبدا أن تذهب إلى أي مكان مع فتى وحدها

Mas... um filho nunca deve estar separado da sua mãe.
ولكن... لا ينبغي أبدا أن انفصلت عنه وابنه من والدته.