عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nunca esteve doente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لم يمرض
| Mas ele está perfeitamente bem. nunca esteve doente na vida. | Open Subtitles | حسنا ان صحته ممتازه لم يمرض يوما فى حياته |
| nunca esteve doente, um só dia na sua vida. | Open Subtitles | أنظر هنا. لم يمرض يوم في حياته. |
| Este rapaz nunca esteve doente na vida. | Open Subtitles | هذا الولد لم يمرض في حياته |
| Este rapaz nunca esteve doente na vida. | Open Subtitles | هذا الولد لم يمرض في حياته |
| - Não. O Gary nunca esteve doente. | Open Subtitles | -فى الحقيقه لم يمرض أبداّ |