"nunca jogou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم تلعب قط
• لم يلعب من قبل

Vi um homem com esse nome atirar para a taça Wilden, há cerca de dez anos, e tenho a certeza que nunca jogou como segunda base pelos Yankees... em 1925.
رأيتُ رجلاً يحمل نفس اسمك يطلق بمهارة شديدة. منذ حوالي عشرة أعوام. وأنا متأكد أنَّكَ لم تلعب قط مع فريق الـ (يانكيز)،

A equipa de Richmond nunca jogou num torneio de estado.
فريق "ريتشموند" لم يلعب من قبل في أي بطولة للولاية

Olha, Bert. Ele nunca jogou antes.
اسمع يا بيرت انه لم يلعب من قبل قط

Ele também nunca jogou.
إنه لم يلعب من قبل ايضا

Ele nunca jogou antes.
لم يلعب من قبل