"nunca leste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم تقرأ

Nunca leste nada que eu te pedi para leres.
أنت لم تقرأ أي شئ أخبرتك أن تقرأه

Não podes chamar isso a alguém se Nunca leste o livro.
لا تستطيع أن تدعوا شخصاً ما هكذا إن لم تقرأ الكتاب

Já sei. Nunca leste banda desenhada?
اعرف , انت لم تقرأ القصص المصورة من قبل ؟

Nunca leste algo que gostasses que fosse assim?
لم تقرأ ابدا عن شئ تحبه أكان الامر مثل ذلك؟

Nunca leste um livro dele e nunca o conheceste.
لم تقرأ أيّـاً من كتبه أو تلتقيه.

- Nunca leste o George, o Curioso?
لم تقرأ "جورج الفضولي"

Nunca leste a Bíblia?
- أنت لم تقرأ الانجيل أبدا؟