"nunca lhe dei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم أعطها
• لم أمنحه

Não. E, para que conste, também Nunca lhe dei doces.
ولتعلمي ذلك، لم أعطها أبداً مثلجات من العلب.

Eu nunca falei disso porque eu Nunca lhe dei nenhum comprimido.
لم أخبرك أبداً لأنني لم أعطها منها

Não odeio. Nunca lhe dei uma oportunidade.
أنا لا أكره الجاز، لكنني لم أمنحه فرصة.

Eu Nunca lhe dei hipótese de decidir.
لم أمنحه فرصة لاتخاذ قراره

Que Nunca lhe dei uma oportunidade para mudar.
وأنني لم أعطها فرصة للتغيير

Nunca lhe dei uma oportunidade.
لم أعطها أي فرصة

Eu Nunca lhe dei.
لم أعطها لــه على الإطلاق.

Eu Nunca lhe dei nenhuma.
لم أعطها أبداً أية كعكة... .

Nunca lhe dei esse prazer.
لم أمنحه ذلك