عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nunca mais vou comer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن آكل
| Isto é tudo culpa minha. Nunca mais vou comer comida de plástico. Eu juro. | Open Subtitles | هذا كله بسببي ، لن آكل طعاماً غير صحي ثانيةً ، أقسم لك |
| Nunca mais vou comer peru. | Open Subtitles | لن آكل لحم الديك الرومى مرّةً ثانيةً. |
| Pensei "quando voltar Nunca mais vou comer numa porcaria como "A Lucia". | Open Subtitles | (ظننت أنى لن آكل بشهية حين أعود إلا هنا فى (مطعم لوسيا |
| Nunca mais vou comer ao Benihana. | Open Subtitles | أنا لن آكل بينيهانا ثانية |