"nunca ninguém viu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم ير أحد
• لم يرى أحد

Nunca ninguém viu algo assim!
اللعنة يا راجل ... لم ير أحد شيء مثل هذا أبدا ً

Nunca ninguém viu a outra metade da minha cara.
لم ير أحد النصف الآخر من وجهي.

Nunca ninguém viu a tua cara.
لم ير أحد وجهك.

Outra coisa, está guardado por um dragão como Nunca ninguém viu.
وشيء آخر ، فإنه يخضع لحراسة تنين لم يرى أحد مثله

Existem rumores de pessoas que viram a carcaça do navio, mas Nunca ninguém viu nada como isto, essas fotografias são tipo top-top-secret... alguém podia ser morto por causa disto.
هناك إشاعات أن أشخاص أختفوا مع السفينة لكن لم يرى أحد شيء كهذا هذه الصور سرية جداً

Nunca ninguém viu o Superman no primeiro dia de trabalho. Certo. Vamos outra vez.
لم يرى أحد أول يوم لـ(سوبرمان) في وظيفته حسنًا، سنفعلها مجددًا

Nunca ninguém viu o Espelho Mortal.
لم ير أحد "مرآة الفانين" قط.

Homer, Nunca ninguém viu o Ray excepto tu.
لم ير أحد (راي) سواك

Nunca ninguém viu o Jinn.
لم يرى أحد (جن) مطلقا.