"nunca perguntou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم تسأل
• لم يسأل

Nunca perguntou aos rapazes se estavam a tomar alguma coisa?
لم تسأل الأولاد يوماً إن كانوا يتعاطون شيئاً ما ؟

- Nunca perguntou pelo senhor McGarvie.
السيد ماكرافي . أنت لم تسأل عنه من قبل

Sim, bem, Nunca perguntou por ele, tecnicamente...
أجل، حسناً، أنت لم تسأل بشكل مهذب تقنياً...

AK: Obviamente, Aristóteles Nunca perguntou a uma criança sobre esta questão específica, porque não se deu ao trabalho de fazer a experiência, nem São Tomás de Aquino.
إذا من الواضح أن أرسطو لم يسأل طفلاً أبداً عن هذه النقطة بالتحديد، لأنه بالطبع لم يتكبد عناء القيام بالتجربة، ولم يقم بها القس، توماس أكويناس كذلك.

O Tenoch Nunca perguntou o porquê da mudança.
تونيوتش لم يسأل عن السبب ابداً

Nunca perguntou onde é que ela vivia?
أنت لم تسأل أين تعيش ؟

Você Nunca perguntou quem eram os alvos.
لم تسأل يوماً عن هوية الهدف.

Nunca perguntou pela November.
لم تسأل أبداً بشأن (نوفمبر)

Nunca perguntou sobre ele!
لم تسأل عنه قط

Ela nunca perguntou:
إنها لم تسأل:

- Nunca perguntou.
-أنت لم تسأل .

O meu pai, Tyler Prentiss, nunca perguntou:
أبى, (تيلير برينتس) لم يسأل أبداً