عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nunca saias da cama" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لا تنهضي من الفراش
| Nunca saias da cama, nunca vás à janela e nunca olhes por trás... | Open Subtitles | لا تنهضي من الفراش أبدًا لا تقتربي من النافذة و لا تنظري خلف الستائر أبدًا |
| Nunca saias da cama. | Open Subtitles | لا تنهضي من الفراش أبدًا |