عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nunca sobreviverá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن تنجو
-
تنجو ابدا من
| A escola nunca sobreviverá este escândalo. | Open Subtitles | المدرسه لن تنجو ابدا من هذه الفضيحه |
| A escola nunca sobreviverá este escândalo. | Open Subtitles | المدرسه لن تنجو ابدا من هذه الفضيحه |
| Aquela miúda nunca sobreviverá lá. | Open Subtitles | هذه الطفله لن تنجو في الحرب |
| Esse movimento nunca sobreviverá. | Open Subtitles | .هذه الحركة التحريرية لن تنجو |