عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nunca te abandonarei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن أتركك أبدا
| Prometo que nunca te abandonarei. | Open Subtitles | لن أتركك أبدا حتى يفرقنا الموت |
| Prometo que nunca te abandonarei. | Open Subtitles | لن أتركك أبدا حتى يفرقنا الموت |
| nunca te abandonarei. És a minha pequenota. | Open Subtitles | لن أتركك أبدا أنت ابنتي الصغيرة |