| E é por isso que eu nunca te vou perdoar apenas porque tu chegas aqui, e perguntas como é que eu me estou a sentir. | Open Subtitles | مثلما لن أسامحك فقط لأنكِ أتيتِ هنا لتسألي عن حالي |
| Foram-se embora, e eu nunca te vou perdoar. | Open Subtitles | لقد رحلوا، وأنا لن أسامحك أبدا أبدا مطلقا |
| nunca te vou perdoar por isto. Nunca. | Open Subtitles | لن أسامحك على هذا ، أبدآ |
| nunca te vou perdoar isto! | Open Subtitles | لن أسامحك على هذا. |
| nunca te vou perdoar por isto, Peter. | Open Subtitles | لن أسامحك أبداً على هذا (بيتر) ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 