"nunca tem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا يملك
• لم يعد لديه
• وما هو إذا

lmagina-a a viajar por todo o mundo com um fotógrafo pobre que nunca tem mais do que o salário semanal no banco?
هل تتخيلينها وهو تجول حول العالم مع رجل عجوز لا يملك أكثر من راتب أسبوع فى المصرف ؟

Um fumador varredor é alguem que nunca tem erva própria.
المدخن الكادح هو الشخص الذي لا يملك حشيش

Quem rouba magia nunca tem boas intenções.
مَنْ يسرق السحر لا يملك نوايا خير أبداً

nunca tem tempo para mim. Está demasiado ocupado em ajudá-la.
لم يعد لديه وقت لي بعد الأن انه مشغول جدا بمساعدتها

nunca tem.
! وما هو إذا

- Tem sorte. Ele nunca tem tempo para namorar.
لا يملك وقت للمواعدة

Freddy nunca tem dinheiro.
فريدي) لا يملك أي مال)