"nunca usou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم يستخدم

Ele nunca usou uma arma nos confrontos que tivemos.
في كل مواجهاتنا معه, لم يستخدم السلاح قط.

Não, senhora. Ele nunca usou a ala leste antes.
كلا يا سيدتى لم يستخدم الجناح الشرقى من قبل

nunca usou a liteira Sujava os corredores
لم يستخدم أبداً الصندوق الصغير وكان يعم الفوضى فى القاعة

O Holkar nunca usou esse espaço.
وماذا إذاً ؟ هولكار لم يستخدم هذه المساحة قط إنها مخصصة للكتب

Só acho que ele nunca usou o mesmo duas vezes.
على الرغم أنني أفهم فكرة أنّه لم يستخدم الشريك نفسه لمرّتين

Ele nunca usou nenhuma das nossas palavras de coação predeterminadas.
فهو لم يستخدم أىّ من كلماتنا المحددة للتعبير عن الإكراه

Parecia um homem que nunca usou isto, a tentar ensinar-me.
بدا كصوت رجل لم يستخدم هذا التطبيق طوال حياته وهو يحاول التوضيح

Ele nunca usou os cartões de crédito?
لم يستخدم بعدها بطاقته الائتمانية ؟

nunca usou uma arma ou ameaça de violência? - Não.
لم يستخدم أيّ سلاحٍ أو تهديد بالعنف ؟

nunca usou outra coisa.
لم يستخدم غيرها قط

nunca usou o primeiro nome.
لم يستخدم أبدا اسمه الأول.

- que nunca usou as pedras.
الذى لم يستخدم الأحجار للعوده

Tens a certeza... que ele nunca usou a frase...
هل أنت متأكد هو لم يستخدم أبدا الجملة, "ميلنر) هي السيد (رابيت)"؟