"nunca vi esse" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم أرى ذلك
• لم أرَ هذا
• لم أر هذا
• لم أرى هذا
• لم أرى هذه

É mentira. Eu juro, nunca vi esse feiticeiro.
تلك كذبة أقسم، لم أرى ذلك العرّاف من قبل

Sabe, eu nunca vi esse lado, mas muitos da equipa achavam que ele podia excitar.
, أتفهم ... و أنا لم أرى ذلك الجانب أبدا ً و لكن عدد كبير من الطاقم إعتقد أنه . يستطيع أن يفعل ذلك

nunca vi esse teu lado...
أنا لم أرَ هذا الجانب منّك من قبل...

- nunca vi esse homem na minha vida.
- لم أرَ هذا الرجل في حياتي من قبل .

nunca vi esse homem na minha vida.
لم أر هذا الرجل في حياتي من قبل

nunca vi esse homem.
كلا لم أرى هذا الرجل من قبل عندما أحرق هذا

nunca vi esse movimento antes, mas foi espectacular!
لم أرى هذه الحركة من قبل لاكنها مدهشة

nunca vi esse lado mas muita gente da equipa pensava que ele podia virar-se contra eles.
, أتفهم ... و أنا لم أرى ذلك الجانب أبدا ً و لكن عدد كبير من الطاقم إعتقد أنه . يستطيع أن يفعل ذلك

nunca vi esse avozinho na vida.
لم أرى ذلك العجوز الغريب في حياتي

nunca vi esse homem.
لم أرى ذلك الرجل أبداً من قبل

nunca vi esse idiota.
لم أرى ذلك الأحمق

nunca vi esse filme.
لم أر هذا الفيلم.

- nunca vi esse programa.
- أنا لم أر هذا المعرض.

Senhor, nunca vi esse rosto.
سيدي، لم أرى هذا الوجه من قبل.

nunca vi esse gajo na vida.
"لم أرى هذا الوغد في حياتي من قبل"

Eu nunca vi esse cara ainda.
لم أرى هذا الرجل من قبل

- nunca vi esse saco na minha vida.
لم أرى هذه الشنطة من قبل ريلان :