| Estou a iniciar uma investigação sobre o coma do Nutterman antes de o mandar para a Unidade de Cuidados Intensivos. | Open Subtitles | أنا أنوي القيام بتحقيق في أمر غيبوبة (نيترمان) قبل أن ارسله إلي العناية المركزة حسناً.. |
| Olha! Sr. Nutterman, os seus reflexos estão óptimos. | Open Subtitles | انظر سيد(نيترمان) استجابتك تدل أنك حي ترزق |
| Sabe, Sr. Nutterman, também não sou assim tão maluca pelo Kevin Costner. | Open Subtitles | أتعلم سيد (نيترمان) أنا لست متيمة ب(كيفن كوستنر) |
| Sector de Enfermaria, por favor, espere. Chamo-me Zoey Barco e sinto muito, mesmo muito, Sr. Nutterman. | Open Subtitles | أنا (زوي باركو) و أنا حقاً بالفعل آسفة سيد (نترمان) |
| Vai haver uma investigação sobre o caso do Sr. Nutterman, não vai? Vai. | Open Subtitles | -سيكون هناك تحقيق بشأن السيد(نترمان) أليس كذلك؟ |
| - O que se passa? A consulta neurológica do Nutterman. | Open Subtitles | في استشارة (نيترمان) العصبية |
| O Nutterman vai safar-se desta, prometo. | Open Subtitles | (نيترمان) سينجو من هذا، أعدك |
| Sr. Nutterman? | Open Subtitles | سيد (نيترمان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 