| O nosso era simples: O último a chegar faz a tatuagem no seguinte. | Open Subtitles | حسناً, طقوسنا كانت بسيطة آخر من يصل يوشم التالى |
| O nosso era simples: O último a chegar faz a tatuagem no seguinte. | Open Subtitles | حسناً, طقوسنا كانت بسيطة آخر من يصل يوشم التالى |
| O último a chegar à porta É um esquilo maluco. | Open Subtitles | الأخير هو الباب، انه طريق قاتل |
| O último a chegar é um... | Open Subtitles | الأخير هو... |
| Pois, O último a chegar é pedófilo. | Open Subtitles | أجل حسنًا، آخر من يصل إلى المتجر متحرش بالأطفال. |
| Não posso ser O último a chegar. | Open Subtitles | لا يمكن أن أكون آخر من يصل إلى الكوخ. |
| O último a chegar paga o imposto e o registo! | Open Subtitles | آخر من يصل سيدفع ضريبة الملكية |
| Nunca queiras ser O último a chegar a uma festa. | Open Subtitles | لا تريد أن تكون آخر من يصل ، أتفهمني ؟ |
| O último a chegar ao arame farpado é um maricas. | Open Subtitles | آخر من يصل للسلكِ الشائك ضعيف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 