Resolvemos o último caso por a vítima ter um diário. Um diário? | Open Subtitles | لقد قمنا بحل آخر قضية لدينا بسبب إحتفاظ الضحية بدفتر مذكرات |
Este é o último caso de droga pendente. Tenho de o encerrar até ao fim do mês. | Open Subtitles | هذه آخر قضية مخدرات عالقة لدينا وعليّ إنهاؤها قبل آخر الشهر |
o último caso em que trabalhei no FBI foi a violação de uma jovem. | Open Subtitles | أتدرين آخر قضية عملت عليها في المكتب الفيدرالي |
Tenho muito tempo livre, Wolfe, especialmente desde que tu encerraste o último caso sem mim. | Open Subtitles | أوه، لقد حصلت على الكثير من الوقت على يدي، وولف، لا سيما وقد أغلقت الحالة الأخيرة بدوني. |
Esquece o último caso. | Open Subtitles | انس أمر الحالة الأخيرة |
Tens o caso nas tuas mãos, talvez o último caso que alguma vez terás. | Open Subtitles | لديكَ قضية بين يديك، وربما آخر قضية ستتولاها. |
E o Woodall só não está no teu radar porque ele trabalhou quatro anos para ganhar o último caso. | Open Subtitles | لأن آخر قضية كسبها، استغرقت 4 سنوات إذًا تعتقدين بأنه لن يتوقف دون أن يصل لشيء |
Tens o caso nas tuas mãos, talvez o último caso que alguma vez terás. | Open Subtitles | لديكَ قضية بين يديك، وربما آخر قضية ستتولاها. |
Qual foi o último caso em que ela estava a trabalhar? | Open Subtitles | ماذا كانت آخر قضية هي تعمل عليها ؟ |
Será o último caso em que vamos trabalhar juntos. | Open Subtitles | هذه ستكون آخر قضية لنا سوياً |
Lana Brewster foi o último caso dela? | Open Subtitles | وكانت (لانا بروستر) آخر قضية عملت عليها؟ |
Foi o último caso que eu e a Beth tivemos. | Open Subtitles | إنها آخر قضية عملنا عليها أنا و(بيث) |