عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o único local seguro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المكان الآمن الوحيّد
| Se isto for bem feito, o único local seguro no reino será sob a minha protecção. | Open Subtitles | إذا انتهى هذا الأمر بخير، المكان الآمن الوحيّد سيكون تحت حماية مملكتيّ |
| Se isso for bem feito, o único local seguro no reino será sob a minha protecção. | Open Subtitles | إذا انتهى هذا الأمر بخير، المكان الآمن الوحيّد سيكون تحت حماية مملكتيّ |