Tiveste de tirar o Aaron do teu sistema da mesma forma que eu fiz com o Benjamin. | Open Subtitles | كان عليك فقط إخراج آرون ديمايو من نضامك كما كان علي أن أفعل مع بينجامين |
Tu e a Claire são muito próximos, tu passas muito tempo com o Aaron. | Open Subtitles | أنت و كلاير قريبان من بعضكما و تقضيان وقتاً كبيراً مع آرون |
E não fazíamos ideia do que o Aaron andava a fazer. | Open Subtitles | لم تكن لدينا أدنى فكرة عمّا كان يقوم به هارون |
o Aaron escrevia, muitas vezes, candidamente no seu blogue. | Open Subtitles | كثيرًا ما كتب هارون بصراحة في مدونته الشخصية: |
o Aaron está na Northwestern. Vejo-o nos fins-de-semana. | Open Subtitles | ارون ذهب لنورث ويسترن ومازلت أقابله مرة فى نهاية الأسبوع |
Posso ficar mais um pouco com o Aaron? Podes estar com ele mais tarde. | Open Subtitles | هل يمكنني الجلوس مع أرون المزيد من الوقت ؟ |
o Aaron ligou e disse que ias entregar-nos a liderança da equipa. | Open Subtitles | إيرون اتصل بنا الليلة الماضية واخبرنا أنكِ ستتنازين إلينا |
Dr. Howard, sou o Aaron Hotchner. | Open Subtitles | د.هاورد؟ انا آرون هوتشنر انا مع الأف بي اي |
O meu namorado novo, o Aaron, vem a caminho para conhecer toda a gente, e quero a tua palavra em relação a uma coisa. | Open Subtitles | صديقي الجديد آرون في طريقه الى هنا ليقابل الجميع واريدك ان تعدني بشيء |
Apareceu muita gente. o Aaron deve estar tão entusiasmado. | Open Subtitles | كل هذه الجماهير , آرون يجب ان يكون مسرورا |
Já descobri porque é que a Christine pensa que o Aaron é gay. | Open Subtitles | فَهمتُ لِماذا كرستين تفكّرُ دائماً بأن هارون شاذ |
Sabes, ok, tudo bem, por um minuto, digamos que o Aaron está certo, ok? | Open Subtitles | كما قيل له من قبل. تعلمون، حسنا، ، لمدة دقيقة، دعنا نقول أن هارون هو الحق، حسنا؟ |
Parece que o Aaron te tentou trocar por uma versão do tamanho de um chaveiro. | Open Subtitles | مصريات، يبدو هارون حاول تحل محل لكم مع إصدار المفاتيح قليلا. |
o Aaron contou-me que foste tu, antes de se matar. | Open Subtitles | ارون قالت لى انك الذى فعلتها قبل ان تقتل نفسها |
E usei os meus contactos para o livrar da cadeia, e o Isaac controla o Aaron. | Open Subtitles | انا استخدمت اتصالتى لى ابقائه خارج المعتقل و ايزيك يتحكم فى ارون |
Não fez um bom trabalho em controlar o Aaron ontem à noite. | Open Subtitles | لم يفعل عمل جيد جدا فى التحكم بى ارون ليلةامس |
Faz o que quiseres, mas deixa-me dizer-te uma coisa sobre o Aaron. | Open Subtitles | انا اقصد ,أننى غير مهتمة إفعلى ما يحلو لك ولكن دعينى أخبرك شىء عن أرون |
E, com a bênção da Regina, comecei a falar mais com o Aaron. | Open Subtitles | وبمباركة ريجينا ,بدأت بالتحدث مع أرون أكثر وأكثر |
Usa uma t-shirt que diz "Adoro o Aaron" por baixo da roupa. | Open Subtitles | ولقد صنعت فانلة لذلك مكتوب عليها أنا أكره أرون وهى ترتديها تحت جميع ملابسها. |
Eles levaram o Aaron e o Gabe. Mataram a minha avó. | Open Subtitles | (لقد أخذوا (إيرون) و (جيب - و قتلوا جدتي - |
Agora tenho o Aaron só para mim, e se a única coisa que tenho de fazer para manter isso é esconder a minha recente história durante algum tempo, então é isso que farei. | Open Subtitles | للتو حصلت على آروون واذا كان الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله لأحتفظ به هو اخفاء تاريخي لفتره |
O apelido é Ward. diz-nos que o Aaron Ward de Nova Iorque foi... | Open Subtitles | إسمه الأخير هو وارد زيارة سريعة لموقع الأنترنت يخبرنا بأن أيرون وارد |