Marvin Beckett foi liberado hoje quando uma segunda autopsia da vítima, o agente do FBI Gus Harper, revelou inconsistencias nos detalhes do julgamento de 1979 contra o Sr. Beckett. | Open Subtitles | مارفين بيكيت أطلق سراحه اليوم عندما أظهر تشريح ثاني لضحيته المزعومة عميل الإف بي آي غوس هيربير تناقضًا في تفاصيل محاكمة السيد باكيت عام 1979 |
E enquanto espero, vou encontrar o agente do FBI e arrancarei a cabeça dele com as minhas próprias mãos. | Open Subtitles | وبينما انتظر, سأعثر على عميل الاف بي اي وسأقتلع راسه بيدي |
Que queria o agente do FBI daqui, hoje? | Open Subtitles | ماذا أراد عميل المباحث الفيدرالية هنا اليوم؟ |
Óptimo. Meninos e meninas, apresento-vos o agente do FBI Benjamin Reynolds. | Open Subtitles | حسنٌ، جيد،أيهاالصبيةوالفتيات، قابلوا العميل الفدرالي ، (بينجامين رينولد). |
Fiquei chocada ao saber que o homem que te raptou, era o agente do FBI com quem trabalhavas. | Open Subtitles | صدمت عندما علمت ان مختطفكي كان العميل الفيدرالي الذي كنت تعملين معه |
Talvez tenhamos encontrado uma solução para o problema com o agente do FBI. | Open Subtitles | ربما وجدنا حل لمشكلتنا مع عميل المباحث الفدرالية |
o agente do FBI que tentou matar o meu filho. | Open Subtitles | وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي الذي حاول قتل إبني. |
Sherlock. "Falei outra vez com o agente do FBI Boden. | Open Subtitles | إنه شارلوك "تحدثت ثانية مع عميل الإف بي آي بودن" كل العائلات الأخرى المنكوبة |
Que queria o agente do FBI daqui, hoje? | Open Subtitles | ماذا أراد عميل المباحث الفيدرالية هنا اليوم؟ |
Continuará a sua relação com o agente do FBI. | Open Subtitles | ستُكملين علاقتكِ مع عميل المباحث الفيدرالية |
E consegue-me um número de contacto com o agente do FBI. | Open Subtitles | وأعطني رقم عميل المباحث الفيدرالية |
E estou a falar consigo porque de cada vez que o agente do FBI, com que trabalho, lhe faz uma pergunta, você recita-lhe um verso de Shakespeare. | Open Subtitles | وسبب تحدثي معك ... لأنكفي كل مرةيسألكفيها العميل الفدرالي الذي أعمل معه (تنشد شعر (شكسبير في وجهه |
Digo que o agente do FBI, Harold Cooper, agrediu-me sob ordens do Procurador Assistente dos EUA Thomas Connally. | Open Subtitles | أقول أن العميل الفدرالي ... (هارولد كوبر) لقد هزمني بأوامر (من (توماس كونولي |
o agente do FBI Ellison. | Open Subtitles | - (العميل الفدرالي (إليسون |
"Melvin Purvis, o agente do FBI que apanhou Dillinger". | Open Subtitles | "ميلفن بورفيس))، العميل الفيدرالي الذي أمسك (ديلنغر)." |
Ao ler o arquivo sobre a sua operação com o agente do FBI, notei algo estranho. | Open Subtitles | حين قرأت الملف المتعلق بمهمتك ...مع عميل المباحث الفدرالية لاحظتُ شيئاً غريباً |
Vejam só, é o agente do FBI. | Open Subtitles | حسنا، جيّد. هو وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي. |