"o agente mulder" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الوكيل مولدر
• العميل مولدر
• وكيل مولدر

O agente Mulder disse-me que tem tido dificuldade em dormir.
الوكيل مولدر أخبرني هو كان سيكون عنده نوم المشكلة.

O agente Mulder vai a caminho daí para te explicar.
لكن الوكيل مولدر على طريقه هناك لتوضيحه كلّ إليك.

O agente Mulder regressou aquela noite e disparou num homem nesta habitação.
الوكيل مولدر رجع هنا ذلك الليل ورجل طلقة في هذه الغرفة.

Apesar de inocentado da morte de Amy e David Cassandra, O agente Mulder ainda não se recorda dos eventos que levaram às mortes.
مع أنه خالٍ من أي أعمال خاطئة.. بموت آمي ودافيد كاساندرا, العميل مولدر لم يسترجع ذكرياته من الحادث الذي أدى لموتهما.

De acordo com O agente Mulder, próximos encarceramentos continuam um problema para as autoridades penais federais.
بناءا على رأي العميل مولدر ابقاء السجين محجوزا ستكون معضلة للسلطات القضائية المختصة

Sente que O agente Mulder confia em si, agente Scully?
تفكّر وكيل مولدر يعهد فيك، الوكيل سكولي؟

Vou falar com O agente Mulder.
سآخذ دقائق الزوج ويذهب الكلام إلى الوكيل مولدر.

O agente Mulder disse-me que ia tirar umas férias depois de tudo o que passou.
الوكيل مولدر أخبرني هو كان سيأخذ بعض الوقت من بعد ما هو كان خلال.

Foi a ciência que isolou o retrovírus ao qual O agente Mulder esteve exposto.
هو كان علما الذي عزل الفيروس العكسي الوكيل مولدر عرّض إلى.

O agente Mulder e eu vamos levar-te de volta para o abrigo.
الوكيل مولدر وأنا ذاهب إلى أعدك إلى الملجأ.

O agente Mulder tem uma teoria sobre a substância ser origem de uma visita.
الوكيل مولدر كان عنده نظرية التي المادة يمكن أن تأخذ تعال من الزيارة.

Depois de falar aqui com O agente Mulder, sinto uma certa prisão de ventre.
بعد التحدّث مع الوكيل مولدر هنا، أشعر أمسكت فجأة بعض الشّيء.

Infelizmente, o parceiro dela, O agente Mulder, lixou tudo.
لسوء الحظ، شريكها شدّ الوكيل مولدر كلّ شيء فوق.

O agente Mulder é o menino bonito do director assistente Kersh.
الوكيل مولدر أصبح إعلانا ولد كيرش الجديد الذهبي.

E sabe como O agente Mulder é importante nesta equação.
وأنت تعرف اهمية وجود العميل مولدر فى المعادلة.

O agente Mulder já telefonou. Um agente Mulder telefonou há dez minutos.
العميل مولدر اتصل بهم من 10 دقائق وسأل نفس السؤال.

Segundo o guarda da cadeia, O agente Mulder não deixou ninguém dormir.
حسب الضابط المناوب, العميل مولدر أبقى الجميع يقظين ليلة أمس.

O agente Mulder se submeteu ao tratamento na esperança de resgatar o passado, e de que, recuperando memórias esquecidas, talvez soubesse finalmente onde está.
العميل مولدر خضع للعلاج على أمل أن يرجع لماضيه,: أن يسترجع الذكريات الضائعة منه, ربما يفهم أخيرا الدرب الذي يسير به.

Fala O agente Mulder do FBI.
نبضه ما زال قوي. هذا وكيل مولدر مع إف. بي.

Vou mandar O agente Mulder para a buscar agora, está bem?
سأرسل وكيل مولدر على أن يصبح أنت مباشرة، موافقة؟ هو على طريقه.

Quero o carro descontaminado e também O agente Mulder e o Crump.
أريد السيارة طهّرت. أريد وكيل مولدر وكرومب مطهّر.