"o alabama" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ألاباما
• الاباما

Ela foi para o Alabama. Vai fazer 12 paragens em 2 dias.
لقد سافرت إلى ألاباما.سوف تزور 12 مكان خلال يومين من أجل الانتخابات

o Alabama deixou-me tão perturbada O Tennessee fez-me perder a calma
أحداث ألاباما أغضبتني♪ ♪وما يحدث في تينيسي أقضّ مضجعي

o Alabama deixou-me tão perturbada E o Tennessee fez-me perder a calma
أحداث ألاباما أغضبتني♪ ♪وما يحدث في تينيسي أقضّ مضجعي

Se eu soubesse, estava casada com o Sr. Big, e vivia num apartamento fantástico no grande estado que não é o Alabama.
جدياً , لو كنت اعلم لكنت قد تزوجت السيد كبير واعيش في شقة رائعه في الولاية العظيمة التي هي ليست الاباما

Conheci uma rapariga, ela engravidou e voltou para o Alabama.
قابلت فتاة وحملت مني وعادت الى الاباما

A Ellen May foi-se embora, para o Alabama.
لقد إنتقلت ذهبت إلى " الاباما " كما سمعت

De lá até o Alabama... são duas horas.
"من هنا و حتى تصل الطائرة إلى "ألاباما سيكون لدينا ساعتان لنجعله يتكلم

- Eu não tenho esse poder. Isso é competência do recenseador. - Não me mintas agora sobre quem dirige o Alabama.
أنا ليس لدي السلطة و إن من في مكتب التسجيل هم المسئولين- لا تكلمني عن هذا الهراء , من يدير "ألاباما"؟

Ele disse que eu não podia ir para o Alabama.
وقال لي لا يمكن أن تذهب إلى ألاباما ،

Por isso, logo após a eleição de 2016, naquele período entre a eleição e a tomada de posse, juntámo-nos com o Alabama Media Group para algo completamente diferente.
لذا بعد انتخابات 2016 مباشرةً، في ذلك الوقت الواقع بين الانتخابات ومراسم التنصيب، تشاركنا مع مجموعة "ألاباما" الإعلامية لنقوم بفعل شيءٍ مختلفٍ فعلًا،

o Alabama tem as suas vias processuais.
ولاية ألاباما لديها إجراءاتها

- Meu Deus. - o Alabama é incrível.
يا إلهي أنها رائعة ألاباما

Uma transferência para o Alabama onde ajuda um amigo na campanha ao Senado.
بالانتقال إلى (ألاباما) حيث يساعد .صديق على حملته الأنتخابية

o Alabama deixou-me tão perturbada
♪أحداث ألاباما أغضبتني♪

mas se forem — eu vivo em Bozeman, Montana — para as planícies do norte, nas reservas, ou se forem para sul para o Alabama ou o Mississippi, antes do Katrina, eu podia mostrar-vos lugares com condições de vida muito piores que muitos desses países onde estive.
ولكن إذهب وعش -- أنا أقطن في بوزمان، مونتانا -- إذهب إلى المسطحات الشمالية في مناطق الهنود الحمر أو إذهب إلى ألاباما أو ميسيسيبي ما قبل إعصار كاترينا، ويمكنني أن أريكم أماكن تعاني من أوضاع أكثر تدهورا بكثير من كثير من الدول النامية التي زرتها.