| Disseram-me que tens o aleijado de Nova Iorque. | Open Subtitles | أخبروني انك حصلت على الكسيح من "نيويورك". |
| Para poupar tempo, é melhor deixarmos o "aleijado". | Open Subtitles | لنوفر الوقت .. لنترك هذا الكسيح |
| Faz a tua parte! Ajuda-me com o aleijado. | Open Subtitles | لا تضيّع الوقت ساعدني مع الكسيح |
| Isso, marginalize o aleijado inútil... Tão alemão da sua parte. | Open Subtitles | أجل، تجنبي المُعاق عديم النفع تصرّف ألمانيّ خالص منكِ |
| Falei com o aleijado. | Open Subtitles | لقد حصلت على تفاهم مع الكسيح |
| Houve um silêncio. Mas não por muito tempo, pois Antonius, o aleijado, deu um passo em frente. | Open Subtitles | كلهم صمتوا لكن ليس لمدة طويلة ، لأن (أنتونيوس) الكسيح ، تقدم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 