عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o amor é mais forte do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الحب أقوى من
| "O amor é mais forte do que os quilómetros que vos separam". | Open Subtitles | الحب أقوى من المسافة " " التي تفصل بينكما |
| O amor é mais forte do que a biologia, malta. | Open Subtitles | إن الحب أقوى من علم الأحياء يارفاق |
| O amor é mais forte do que factos, é mais forte do que qualquer coisa. | Open Subtitles | الحب أقوى من الحقيقة وأقوى من كل شيء |
| O amor é mais forte do que a morte. | Open Subtitles | الحب أقوى من الموت |