"o amor não tem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الحب ليس له
• للحُب

Então, O amor não tem lugar na vossa vida?
إذا، الحب ليس له مكان في حياتك؟

E o filme é O amor não tem Limites Com A Morte.
والفيلم اسمه "الحب ليس له حدود سوى الموت"

O amor não tem leis.
الحب ليس له القانون.

Talvez o amor seja ilimitado, se tivermos coragem suficiente para decidir que O amor não tem limites.
ربّما يكون الحُب غير محدود لو كُنا فقط شُجعاناً كفاية لنقّرر أن لا حُدود للحُب

Dizem que O amor não tem limites.
يقولون ... . أن ليس للحُب حُدود

O amor não tem nada a ver com o que fizeste.
الحب ليس له علاقة بما فعلت