"o apelido" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إسمه الأخير
• لقبها
• كنية
• اسم عائلة
• بالاسم
• الاسم المستعار
• اسم العائلة
• اسمه الأخير
• اسمه الاخير
• اسمها الأخير
• اسمَه الأخيرَ
• إسم عائلته
• كنيته
• على الاسم الأخير
• لقبه

Se encontrar o recibo, fico a saber O apelido dele e assim podemos descobrir onde vive e dar-lhe uma coça.
إذا وجدت الإيصال سأحصل على إسمه الأخير. ومن ثم يمكننا البحث أين يسكن ونذهب لإيساعه ضرباً.

Ela deixou algumas identidades falsas e armas, e foi aí, que ela teve O apelido de Madame X.
لقد خلفت وراءها بعض الهويات المزيفة و الأسلحة و هكذا حصلت على لقبها السيدة إكس

Robótica com minhocas e isso. Qual é O apelido do Frank? - Não faças isto, Charlie.
تعرفون , دراسة دودة الارض وهذه الامور ماهي كنية فرانك اريد ان اعرف

Relação difícil com o pai. Ainda usa O apelido da mãe.
علاقتها ليست طيّبة مع والدها مازالت تستخدم اسم عائلة أمّها

Não chamadas Tonya e com O apelido Komarov ou Komarovsky.
ليس العديد من يسمى تونيا وله صلة بالاسم كوماروفا أو كوماروسكي

O apelido dos Alemães para mim no homem pequeno?
الاسم المستعار الألماني لي هو "الرجل الصغير"؟

Vocês têm o Matty para continuar O apelido da família.
جورج نينا لديكم بالفعل ماتي ليستمر في حمل اسم العائلة

O apelido dele é como o de uma corredora de meio-fundo, mas este é um homem mau, Mike.
فيكتور ستيكير ايبس.. أعني, اسمه الأخير كأنه اسم عدائة مسافات متوسطة لكن هذا رجل سيء يا مايك.

Pelas caixas do correio, sei que O apelido dele é Morgan.
كان اسمه الاخير فى صندوق البريد مورجن

Passei um ano a tentar encontrá-la, mas nunca soube O apelido dela.
قضيتُ عاماً في مُحاولة إيجادها، لكنّي لمْ أعرف اسمها الأخير.

Só soube O apelido quando fui identificar o corpo.
أنا لَمْ أَعْرفْ اسمَه الأخيرَ حتى حتى أنا كان لا بُدَّ أنْ أُميّزَ الجسمَ.

O apelido dele vai levá-la sem dúvida a tomá-lo a sério.
إسم عائلته بلاشك جعلها تأخذه بمحمل الجد

É interessante que o Leonard e a Penny saibam sobre O apelido e você não.
من الطريف أن ليونارد وبيني يعلمان بخصوص كنيته وأنت لا

Todos os dias mandam alguém para a rua, mas vem um novato com O apelido certo... e fica com o emprego.
فهم أشخاص لديهم نفوذ يفعلون ما يحلو لهم كلّ يوم بيد أنّك حصلت على الاسم الأخير و مبتدئ من الدرجة الأوّلى حصلت على وظيفة

Não consigo perceber o nome de batismo do proprietário, mas O apelido é "Petrizzi".
لا يُمكنني تبين إسم المسيحي حامل البطاقة " لكن لقبه هو " بيتريزي

O apelido é Ward. diz-nos que o Aaron Ward de Nova Iorque foi...
إسمه الأخير هو وارد زيارة سريعة لموقع الأنترنت يخبرنا بأن أيرون وارد

O novo soldador; não sei O apelido dele.
العامل الجديد، لا أتذكر إسمه الأخير

Mas tudo o que temos é O apelido dela, Cherry, e isto foi há oito anos.
ولكن كل ما لدينا هو لقبها "تشيري" وكان ذلك منذ ٨ سنوات

Pelo nome. "Saltou" do cadastro dele. Nardella é O apelido da mãe, a Nan.
- اسمه ذكرني بأمره ناريلا كان كنية والدته

És parva. Nem sabes O apelido da Princesa Vossaheen.
أنتِ غبية، حتى أنكِ لا تعرفين .. اسم عائلة الأميرة فوساهين