É possível eu ter estado errada sobre O Archie este tempo todo? | Open Subtitles | هل من الممكن أنني كنت مخطئة تجاه آرتشي طول هذه المدة؟ |
Sabiam que O Archie fodeu a minha chefe? | Open Subtitles | هل تعلمون يا رفاق أن آرتشي قد أقام علاقة مع مديرتي؟ |
Se O Archie não toma conta dele próprio, alguém vai ter de o fazer. | Open Subtitles | إذا لم يهتم آرتشي بنفسه ، شخصا آخر سوف يقوم بذلك بدلا عنه. |
Tu sabes, disse-lhe que assassinava O Archie com prazer, se fosse esse o desejo dele. | Open Subtitles | تعلمين، أخبرته ، بأنني سوف أكون سعيداً لمساعدة آرتشي. إذا كان هذا ما أراده.. |
O Archie é a última pessoa do mundo que eu quereria magoar. | Open Subtitles | أقصد , " أرتشي " أخر شخص بالعالم أود أن أجرحه |
- O Archie está novamente a testar a rede. - Insectos estúpidos. | Open Subtitles | حشرات الآرتشي تفحص السياج ثانية، سيدي - حشرات غبية - |
O Archie verificou a vigilância do estacionamento. | Open Subtitles | يَذكي: آرتشي مَنْظُور للمراقبةِ في السوق المركزي مكان الوقوف. |
Temos de fazer O Archie pensar que o Raven o quer morto. | Open Subtitles | يجب علينا ان نجعل آرتشي يعتقد ان ريفين يريده ميتا |
Quando ele voltou dos Jogos Olímpicos, o Louisville Sponsoring Group enviou-o para O Archie Moore. | Open Subtitles | عندما رجع من الألعاب الأولمبية مجموعه لونسفيل أرسله إلى آرتشي مور |
O que deu origem à rutura foi O Archie Moore lhe ter pedido para varrer a cozinha. | Open Subtitles | في الحقيقة ما الذي كسر ظهر الجمل آرتشي مور سأله ليكنس المطبخ |
O Archie está a analisá-los. | Open Subtitles | أَخْذ آرتشي المَرة الأخرى فيهم. |
- Quando a escola começar... ou na altura em que O Archie acabar de remodelar? | Open Subtitles | -حين تبدأ المدرسة أو حينما ينتهي آرتشي من البناء؟ |
O Archie confirmou que todas as fotografias da fila de cima são autênticas. | Open Subtitles | آرتشي " أكد أن كل الصور الملتقطة " على الصف العلوي أصلية |
O Archie não está a conseguir tirar muita coisa do computador da Hannah. | Open Subtitles | "آرتشي " لا يتلقى الكثير منكمبيوتر"هانا" |
Isto é o máximo que O Archie conseguiu obter do vídeo? | Open Subtitles | هذا أفضل ما خرج به " آرتشي " من الفيديو ؟ |
Obrigado, mas O Archie e eu vamos para Berkshires passar o fim de semana. | Open Subtitles | شكرا، لكن آرتشي و أنا سوف نذهب إلى بيركشايرز في نهاية هذا الأسبوع . |
Oh, desculpa, é verdade. És O Archie Knox. | Open Subtitles | أوه، آسفة ، هذا صحيح ، أنت آرتشي نوكس. |
Então,O Archie está a portar-se como o idiota egocêntrico de que te avisei. | Open Subtitles | إذاً، آرتشي يتصرف كالأحمق الذي لا يهتم إلا بنفسه الذي حذرتك من أنه كذلك . |
Tenho vergonha de admitir, mas acho que O Archie está-me a fazer sentir mais velha do que sou. | Open Subtitles | أنا أخجل من الاعتراف به , لكن ، أعتقد أن آرتشي يجعلني أشعر بأنني أكبر مما أنا عليه . |
O Archie e o Cabeça Oca a ajudem... | Open Subtitles | مع أرتشي و المغفل لمُساعدتها *شخصيات كرتونية قديمة |
- O Archie não pensa. | Open Subtitles | - الآرتشي لا يفكرون - |