| A tua mão esquerda é poderosa com o arco e flecha. | Open Subtitles | ويدّكَ اليسرى قويَّةُ باستخدام القوس والسهم |
| Ela aprendeu sozinha a usar o arco e flecha nesta árvore. | Open Subtitles | علمت نفسها إطلاق القوس والسهم علي هذه الشجرة |
| Usar o arco e flecha requer paciência e disciplina. | Open Subtitles | استخدام القوس والسهم يتطلب الصبر والانضباط. |
| Alguma vez usaste o arco e flecha antes? | Open Subtitles | هل سبق ان استخدمت القوس والسهم من قبل ؟ |
| Os índios sioux não deixaram de ser sioux por largar o arco e flecha, tal como um americano não deixou de o ser por ter largado o cavalo e a carroça. | TED | إذ أن هنود "السيوكس" لم يكفوا على أن يكونوت "سيوكس" عندما تخلوا عن القوس والسهم أكثر من أي أمريكي توقف عن أي يكون أمريكي عندما تخلي عن الحصان والعربة |
| Então, o arco e flecha estão... atrás do comedouro! | Open Subtitles | - لذا القوس والسهم وراء منخفضَ الإطعام! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 