| Não é o atrelado, mas há muito espaço, pelo menos. | Open Subtitles | ليست المقطورة لكن أقلّه أنه لدينا الكثير من المساحة |
| o atrelado não tem travões, pois não? | Open Subtitles | ليس عندك فرامل فى تلك المقطورة ، أليس كذلك ؟ |
| o atrelado que o Dr. Woodward tem no estacionamento da escola. | Open Subtitles | تلك المقطورة يبقيها في موقف سيارات المدرسة. |
| Se o atrelado a ajudar a recuperar a memória, ela pode lembrar-se de tudo. | Open Subtitles | إذا كان ذهابها إلى المقطورة سيساعد على إنعاش ذاكرتها، فهناك فرصة جيدة لأن تتذكر كل شيء مرة أخرى. |
| - Ouve-me. Preciso que vás aprontar o atrelado. | Open Subtitles | - إستمعى إلى ،أريدك أن تذهبى لتجهيز المقطوره - |
| Volta para o atrelado! | Open Subtitles | إرجع إلى المقطوره |
| - Queria mesmo era o atrelado. - Nem tudo foi destruído. | Open Subtitles | أتمنى لو لدينا المقطورة - لم يتذمّر كل شيء - |
| - Vamos levá-lo logo para o atrelado. - Não! | Open Subtitles | دعونا نأخذه إلى المقطورة السريعة كلا |
| Ele arrastou-me e arrancou o atrelado da traseira. | Open Subtitles | صدمني وضرب المقطورة وفصلها عن المؤخرة |
| Incendiou o atrelado e quase matou o Monroe. | Open Subtitles | أحرقت المقطورة و كادت تقتل مونرو |
| o atrelado velho. | Open Subtitles | اللعنة ... هذه المقطورة الصغيرة القديمة |
| - Isto é incrível. - Vamos estacionar o atrelado. | Open Subtitles | هذا مذهل - سنذهب ونصف المقطورة - |
| o atrelado de novo? | Open Subtitles | المقطورة مرة أخرى؟ |
| Foi para o atrelado. | Open Subtitles | ذهبت إلى المقطورة. |
| Não há tempo, vá para o atrelado. | Open Subtitles | لا يوجد وقت، المقطورة فحسب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 