"o autocarro para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الحافلة إلى

As crianças escrevem o que querem, põem o dinheiro na lata, e eu apanho o autocarro para o supermercado, e trago os lanches no dia seguinte!
يكتب الفتية ما يريدون ويضعون النقود في العلبة ثم أستقل الحافلة إلى المتجر وأحضر الوجبات الخفيفة اليوم التالي

Estás a dizer que se eu fosse um tonó a viver numa barraca e a apanhar o autocarro para o emprego como vendedor de laranjas na rampa da auto-estrada
أتقولين أنّه إذا كنتُ رجلاً رجل يعيش في كوخ وآخذ الحافلة إلى عملي ، وأبيع البرتقال على الطريق السريع بعيداً عن المنحدر

Apanhou o autocarro para o trabalho na fábrica, e nunca mais voltou.
إستقلّت الحافلة إلى مصنع عملها و ما رجعت

Vão perder o autocarro para a escola de feitiçaria.
سوف تفوّتون الحافلة إلى مدرسة السحر

Vendi-o. Vou apanhar o autocarro para Austin no próximo domingo.
لقد بعتها، سأستقلّ الحافلة إلى "أوستن" الأحد القادم

Ele apanhou o autocarro para cá. Tem família em Boston. Pai...
إسمع أبي, لقد إستقل الحافلة إلى هُنا ...لأن عندهُ عائلة هُنا ببوسطن

Com licença, o autocarro para Houston?
المعذرة , الحافلة إلى هيوستن ؟

Assim que pude, apanhei o autocarro para Memphis e fui ver o tal espectáculo.
وعرض عليها الغناء في أول فرصة (ركبت الحافلة إلى (ممفيس

Olha as horas. Tenho de apanhar o autocarro para o baile.
يجب ان أقل الحافلة إلى الحفلة

Tenho de apanhar o autocarro para Washington DC agora. Bem.
يجب أن أستقل الحافلة إلى العاصمة واشنطن) الآن)

Tenho de apanhar o autocarro para Washington DC agora.
حسناً، يجب أن أستقل الحافلة إلى العاصمة (واشنطن) الآن

Não vá para o metro. Apanhe o autocarro para Hong Kong Island.
لا تركبي القطار (إركبي الحافلة إلى جزيرة (هونج كونج

O Jitney parece o autocarro para a colónia de férias, só que todos se ignoram e falam ao telemóvel.
هامبتونز Jitney هو مثل الحافلة إلى مخيم صيفي... ... فقط بدلا من الغناء الجميع يتجاهل بعضها البعض واجراء محادثات بشأن الخليوي.

É este o autocarro para Wulagai?
هل هذه الحافلة إلى Wulagai