"o avião dele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• طائرته

Claramente, este tipo está zangado porque encontramos o avião dele.
من الواضح أن هذا الشخص منزعج لأننا وجدنا طائرته

Logo que o avião dele aterra, ela levanta voo, voando para leste.
وبمجرد أن تحط طائرته علي أرض المطار تقلع طائرتها متجهه شرقًا هذه المرة

o avião dele atrasou-se umas horas e queria que fosse falar com ele ao hotel.
لقد تأخرت طائرته بضعة ساعات وقد أرادنى أن أزوره فى الفندق

o avião dele aterrou nos EUA e ele tem que ter o formulário.
طائرته هبطت في الولايات المتّحدة عليه الحصول على النموذج الصحيح

Quando o avião dele se despenhou, uma das criaturas da água apanhou-o, e ele mudou.
بعد حادث طائرته .. واحده من هذه المخلوقات التى في الماء إستغلته .. وأصبح هو مُتغيّر ..

O meu pai era o advogado da família mais rica de Nova Iorque, até o avião dele se despenhar em Long Island Sound.
لقد عمل والدي كمحامي لدى أغنى عائلة في مدينة نيويورك حتي سقوط طائرته في اعماق البحار

O meu pai era o advogado da família mais rica de Nova Iorque, até o avião dele se despenhar em Long Island Sound.
عمل والدي كمحامي لأغنى العائلات في نيويورك حتي سقوط طائرته في اعماق البحار

O meu pai era o advogado da família mais rica de Nova Iorque, até o avião dele se despenhar em Long Island Sound.
عمل والدي كمحام ٍ لأثرى عائلة في نيويورك حتى هوت طائرته في خليج لونغ آيلاند

O meu pai era o advogado da família mais rica de Nova Iorque, até o avião dele se despenhar em Long Island Sound.
عمل والدي كمحامٍ لأغنى عائلات نيويورك حتى هوت طائرته في خليج لونغ آيلاند

O meu pai era o advogado da família mais rica de Nova Iorque, até o avião dele se despenhar em Long Island Sound.
عمل والدي كمحامي لأغنى عائلات نيويورك حتى تحطمت طائرته في خليج لونغ آيلند

O meu pai era o advogado da família mais rica de Nova Iorque, até o avião dele se despenhar em Long Island Sound.
عمل والدي كمحامي لأغنى عائلة في نيويورك حتى سقطت طائرته في خليج لونغ ايلاند

o avião dele aterra às 10:00.
ألديك أيّ أخبار عنه ؟ ستهبط طائرته في تمام العاشرة

Tchau. o avião dele pousou mais cedo. Não podemos presumir que ele perdeu a bagagem?
إلى اللقاء. طائرته هبطت مبكرا. ألا يمكننا إفتراض أنه أضاع حقيبته؟

Estamos a tentar compreender como é que o avião dele chegou aqui.
نحن نحاول أن نكتشف كيف وصلت طائرته إلى هنا.

Encontramos o avião dele a muitos km de distância de onde pensávamos que estava.
لقد عثرنا على طائرته على بعد آلاف الأميال من المكان الذي من المفروض أنه أختفى فيه

o avião dele parte ás 10: 15.
اسمع الآن، ستقلع طائرته في الـ10:

O DaIe morreu. o avião dele caiu perto de Los angeles.
طائرته تحطّمت خارج لوس أنجليس.