عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o barco parte" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
القارب يغادر
| Acordo-te ás sete. O barco parte ao meio-dia. Boa noite. | Open Subtitles | سأوقظك في السابعة القارب يغادر في الظهيرة، عمت مساء |
| O barco parte às 15h. | Open Subtitles | القارب يغادر الساعة الـ3 |