| o basquete é a única coisa que estes rapazes têm. | Open Subtitles | كرة السلة هي الشيء الوحيد الذي يمتلكه هؤلاء الشباب |
| Queria deixar o basquete e procurar trabalho. | Open Subtitles | لذالك ارد التوقف عن ممارسة كرة السلة والحصول على عمل |
| Se lhe tiram o basquete, só Deus sabe onde se irá meter. | Open Subtitles | إن أوقفتوا كرة السلة الله وحده يعلم ما قد يفعله |
| Tudo o que sei sobre o basquete, aprendi com mulheres. | Open Subtitles | كل ما أعرفه عن كرة السلّة تعلمته من إمرأة |
| - E o basquete é um privilégio, senhora. | Open Subtitles | -و كرة السلّة هى إمتياز يا سيدتى |
| Deram-me mais bilhetes para o basquete. | Open Subtitles | أعطوني تذاكرَ كرةِ سلة أكثرِ. |
| Vá lá, pai. Sabes que tenho trabalhos de de casa e o basquete. | Open Subtitles | بحقك يا أبي أنت تعرف أنا منشغل بالواجب و كرة السلة |
| Eh, pensei que o basquete era o teu jogo preferido. | Open Subtitles | اعتقدت بان كرة السلة كانت لعبتك |
| E o basquete é uma amante ciumenta. | Open Subtitles | و كرة السلة غيروة جداً و كذلك أنا |
| - Baseibol. Adoro o basquete feminino. | Open Subtitles | البيسبول، و احب كرة السلة النسائية |
| o basquete é um desporto de equipa, senhor. | Open Subtitles | كرة السلة هي فريق رياضة |
| Eu vou escolher o basquete... | Open Subtitles | لقد أخترت كرة السلة |
| Seja o basquete! | Open Subtitles | لتكن كرة السلة! |
| Não cobres o basquete? | Open Subtitles | ألا يقوم بتغطية كرة السلة ؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 