| Aqui O Benjamin Franklin diz que vais ser tu quem vai precisar. | Open Subtitles | يقول "بنجامين فرانكلين" ولدك هو من سيحصل عليه |
| - O Benjamin Franklin. E uns vinte irmãos dele? | Open Subtitles | بنجامين فرانكلين وحوالي عشرين من اخوته |
| E o meu amigo presidente morto, O Benjamin Franklin, que, aliás, não foi presidente, está pronto a comprar-te batidos, hambúrgueres e batatas fritas, tudo o que quiseres do mundialmente famoso Rosie's Diner. | Open Subtitles | وصديقي الرئيس الميت، بنجامين فرانكلين الذي لم يكن في الحقيقة رئيساً ولكنه جاهز كي يشتري لك مخفوق الحليب والهامبرغر والبطاطس المقلية |
| Estás a dizer-me que O Benjamin Franklin construiu uma mulher para o Kindred? | Open Subtitles | هل تخبرني بأن بينجامين فرانكلين قد قام بعمل أنثى من أجل الكيندريد؟ |
| Se O Benjamin Franklin estivesse aqui hoje, negaria e repudiaria qualquer relação com estas ditas descobertas. | Open Subtitles | إذا * بينجامين فرانكلين كان هنا اليوم كان سينكر ويشجب أي أدعاء إلى ما يسمّى هذا بالأكتشافات |
| O Benjamin Franklin inventou "Sex on the Beach"? | Open Subtitles | (بنجامين فرانكلين) ابتدع "الجنس على شاطيء البحر"؟ |
| - Sabes o que é mais americano? - O quê? O Benjamin Franklin, é quem é mais americano. | Open Subtitles | (بنجامين فرانكلين) هو الأمريكيّ الأصيل |
| O Benjamin Franklin está na lista dos navios marcados. | Open Subtitles | الحاملة "بينجامين فرانكلين" على قائمة السفن المعلمة. |
| - O Benjamin Franklin já chegou. | Open Subtitles | أرى أن الحاملة "بينجامين فرانكلين" قد وصلت. |
| Tiveste mentores, como O Benjamin Franklin e o Thomas Jefferson, e parceiros... | Open Subtitles | كان لديك مرشدين مثل بينجامين فرانكلين ..... وتوماس جيفيرسون وشركاء |
| Se me dás licença, sou O Benjamin Franklin, sabes? | Open Subtitles | كما تعلمين، معذرةً بينجامين فرانكلين)؟ ) |
| O Benjamin Franklin era obcecado por este fenómeno. | Open Subtitles | (كان (بينجامين فرانكلين مهووساً بهذه الظاهرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 