"o benjy" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بنجي
• بينجي
• وبنجي

Disseste que ele levou o Benjy ao jogo de basquete.
لَكنَّك قُلتَ بأنّه أَخذَ بنجي إلى لعبةِ كرةَ السلة.

Até o Benjy já consegue tocar a música.
بنجي يُمْكِنُ أَنْ يَلْعبَ هذه الأغنيةِ حتى الآن. تعال.

- É verdade. o Benjy nem usou o edredão.
هذا صحيح حتى ان بنجي لم يستخدم بطانيته الصوفية

o Benjy quer ir dormir à casa do Drew Cunningham.
بينجي يريد المبيت في منزل عائلة درو كانينغهام

E estava a pensar que bom seria chegar a casa todos os dias e encontrar tu e o Benjy lá.
وكنت افكر كم ذلك جميل عندما اعود للبيت واجدك انت وبنجي هناك ـ واجدك انت وبنجي هناك ـ في نيو جيرسي؟

o Benjy tinha razão. Não posso fugir de tudo.
بنجي على حق لايمكن الهروب من كل شيء

Pelo que percebi tem passado muito tempo com o Benjy.
لذا، أَفْهمُ بأنّك كُنْتَ إنفاق الكثير مِنْ الوقتَ مَع بنجي.

Não gosto que o Benjy conheça os tipos com quem saio até que eu tenha a certeza.
أنا لا أَحْبُّ بنجي يَجتمعُ أيّ مِنْ رجال أُؤرّخُ حتى أَنا متأكّدُ، تَعْرفُ؟

Adrian, vejo que está ansioso com isto, mas o importante é lembrar que o Benjy gosta de si, por isso, o que quer que lhe ofereça o Benjy vai gostar.
ادريان ارى انك متحمس بالنسبة لهذا لكن الشيء المهم الذي تتذكره ان بنجي يحبك لذا مهما يكون الشيء الذي تجلبه له سيحبه

Até disse ao Brian como o Benjy parece feliz.
كنت توا اقول لبراين كم يبدو بنجي سعيدا

Adoraria, mas o Benjy tem uma consulta no dentista.
تعرف اود ذلك لكن بنجي عنده موعد طبيب أسنان

Eu posso levar o Benjy ao estúdio.
يا، يا، يا. أنا يُمْكِنُ أَنْ أَجْلبَ بنجي إلى المجموعةِ.

o Benjy tem trabalhos de casa para fazer.
حَصلَ بنجي على واجب بيتي. الكثير مِنْه.

Tenho que falar com o Benjy.
النظرة، وَصلتُ إلى المراقبةِ على بنجي.

o Benjy tinha um ano e eu estava desesperada.
بنجي كان وحيد وانا كنت يائسة جدا

Era da mesma idade que o Benjy.
أوه، الذي كَمْ بنجي كبير السن.

Trevor, se quiseres ficar por aqui, está tudo bem, mas o Benjy fica comigo.
تريفور، إذا تُريدُ التَعليق خارج هنا، ذلك رفيعُ، لكن , uh، بَقاء بنجي مَعي.

Comi piza com o Benjy e vi 30 segundos daquele especial da TV.
اكلت بيتزا مع بينجي وشاهدت اول ثلاثون ثانية من هذا العرض الخاص

- E com o Benjy.
ـ وبنجي ـ وبنجي.

- E com o Benjy.
وبنجي