"o benton" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بينتون

Não conseguia suportar a ideia da Clenna com o Benton.
لم أستطع تحمل فكرة تواجد كلينا بمنزل برفقة بينتون

- Não continues a perseguir o Benton.
ديكلان لا يمكنك مواصلة السعي وراء بينتون

o Benton mentiu-lhe. Não a consegui convencê-la a partir.
خدعها بينتون بأكاذيبه لم يسعني إقناعها بالرحيل

Com o apoio deles, bem como o dos seus soldados, pode prender o Benton agora.
بدعمهم مع دعم رجالك يتسنى لك إعتقال بينتون الآن

Descubram se o Benton ainda cá está.
معرفة ما إذا كان في بينتون لا يزال هنا.

Querem uma desculpa para despedir o Benton.
إنهم يبحثون عن عذر لإقالة بينتون

Tudo o que o Benton disse é mentira. Temos de ir.
كل ما يقوله بينتون كذب، علينا الذهاب

Se o Benton ficar vivo, nada mudará.
إذا ظل بينتون حيًا لن يتغير شيء

Amanhã, vá dar uma volta pelo bosque com o Benton.
غدًا رافق لورد بينتون بنزهة بالغابة

Como é que o Benton só cumpriu 12 anos por um crime tão hediondo?
كيف قضى (بينتون) 12 عاماً فقط مقابل جريمة شنيعة كهذه؟

Assumindo que o Benton tem um parceiro com ele, ele tem algum velho amigo aqui com quem pudesse voltar a contactar?
فرضاً أن (بينتون) لديه شريك ذكر معه هل لديه أي أصدقاء قدماء قد يكون أعاد التواصل معهم؟

Pensem nisto, o Benton tinha 17 anos quando foi preso.
فكر بالأمر (بينتون) سبعة عشر عاماً عندما ذهب الى السجن

O Oren sentou-se na cabeceira da mesa e que significa que o Benton sentou-se ali.
أورين) جلس على رأس الطاولة) والذي يعني أن (بينتون) جلس هنا

o Benton não estava sentando muito perto do Oren, o que significa que ele não era exactamente bem vindo.
(بينتون) لم يكن يجلس بالقرب من (أورين) والذي يعني أنه لم يكن مرحب به تماماً

Ele levantou-se, ameaçou o Benton, que depois esfaqueou-o com a faca de carne.
(وقف وهدد (بينتون والذي طعنه لاحقاً بسكين اللحم

o Benton provavelmente levou os miúdos como garantia.
بينتون) غالباً أخذ الأطفال) كبوليصة تأمين

Confirmei que não foi uma coisa aleatória o Benton Farland ter aparecido naquele escritório onde o segurança foi morto, porque o Andy Farland tem um terapeuta chamado Dr. Pelman que trabalha lá.
تأكدت بأن ذلك لم يكن عشوائي بأن (بينتون فارلاند) ظهر بذلك المكتب حيث قُتِل رجل الأمن

Garcia, o Andy teve algum contacto com o Benton quando ele estava na prisão?
(غارسيا) هل قام (آندي) بالتواصل مع (بينتون) عندما كان بالسجن؟

O contacto com o Benton pode tê-lo humanizado.
التواصل مع (بينتون) ربما أشعره بالإنسانية

Está armado e perigoso e já matou 4 vítimas. o Benton está muito provavelmente, a viajar no carro do pai.
هو مسلح وخطير وقام بقتل أربع ضحايا مسبقاً بينتون) على الأغلب يرتحل)