| Uma das primeiras pessoas a fazer isso foi O Bispo de Hereford, um homem chamado Francis Godwin. | TED | واحد من أوائل الناس الذين فعلوا ذلك كان في الواقع أسقف هيرفورد. رجلٌ يدعى فرانسيس غودوين |
| Fale. Creio que O Bispo de Londres veio exigir a custódia do padre acusado. | Open Subtitles | اعتقد أن مولاي أسقف لندن جاء لكم للمطالبة بتولي عهدة القسيس المتهم |
| O Bispo de Roma. Nosso novo Santo Padre. | Open Subtitles | أسقف روما , ابانا المقدس الجديد |
| Um pequeno presente para aliviar a consciência do Rei... é um forte sinal de que O Bispo de York... terá restaurada sua glória anterior. | Open Subtitles | هدية صغيرة لتهدئة ضمير الملك قد تعتبر بصعوبة علامة على أن أسقف "يورك" سيستعيد مجده السابق |
| O Bispo de Winchester morreu há 6 meses atrás. | Open Subtitles | توفي أسقف ونشيستر منذ 6 أشهر |
| Sua Mercê, O Bispo de Winchester. - Sua Eminência. | Open Subtitles | نيافته أسقف وينشيستر - سيدي الاسقف - |
| O Bispo de Lucca, Sua Graça Fiorentini, será nomeado Cardeal Fiorentini. | Open Subtitles | أسقف (لوكا) صاحب الفضيلة (فيورينتيني) سيسمى الكاردينال (فيورينتيني) |
| O Bispo de Nápoles, Sua Graça Giovanni Mascoli, será nomeado Cardeal Mascoli. | Open Subtitles | أسقف (نابولي)، صاحب الفضيلة (جيوفاني ماسكولي) سيسمى الكاردينال (ماسكولي) |
| O Bispo de Valência, Sua Graça César Bórgia, será nomeado Cardeal Bórgia. | Open Subtitles | أسقف (فالينسيا) صاحب الفضيلة (شيزري بورجيا) سيسمى الكاردينال (بورجيا) |
| Eles odiavam o Lincoln por ele ter defendido um antigo padre contra O Bispo de Chicago. | Open Subtitles | فهم كرهوا (لنكولن) منذ دفاعهُ عن كاهن سابق ضد أسقف مدينة (شيكاغو) |
| Santíssimo Padre... sou O Bispo de Belluno, mas falo por todos os Bispos da Itália... e por praticamente todos os padres da paróquia. | Open Subtitles | أيّها المبارك الأب (أنا أسقف (بيلونو ولكنّي أتكلّم بالنيابة عن جميع كهنة (إيطاليا) وتقريبا جميع كهنة الرعايا |
| Sua Excelência, O Bispo de Áquila. | Open Subtitles | نيافته... أسقف "أكويلا". |
| O Bispo de Lyon... | Open Subtitles | أسقف ... (ليون)... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 