Porque querem que vamos viver com O Bob e o Lee? | Open Subtitles | اذن لماذا تريداننا ان نذهب للعيش مع بوب و لي؟ |
O Bob e o Leo ficaram presos noutra festa, mas vêm cá ter. | Open Subtitles | بوب و ليو إتزنقوا في حفلة آخرِي عزيزتي لَكنَّهم سَيَكُونونَ هنا مباشرةً أوه حسنا |
Achas que há ligação entre O Bob e o Salão Negro? | Open Subtitles | تعتقد أن هناك صلة بين "بوب" و"الهوّة السوداء"؟ |
Não me importo, já resolvi, ajudarei O Bob e o Lee a terem um bebé para sentirem o amor e alegria que temos ocasionalmente com as nossas filhas. | Open Subtitles | لا يهمني ذلك لقد اتخذت قراري "سوف أساعد "بوب" و"لي على إنجاب طفل .. حتى يستمتعا بالحب والمرح |
Muito bem, O Bob e o Lee vêm cá jantar hoje. | Open Subtitles | حسنا بوب و لي سيأتيان للعشاء غدا |
Onde estão O Bob e o tipo que come pessoas e lhes tira a cara? | Open Subtitles | أين (سايد شو بوب) و ذلك السجين الذي يأكل أجساد الناس وينزع وجوههم؟ |
Talvez. Talvez O Bob e o Lee gostem de privacidade. | Open Subtitles | ربما - ربما (بوب) و (لي) يحبان الانفراد بأنفسهما - |
À medida que a notícia da escultura se espalhou, O Bob e o Lee pensavam se algum dos vizinhos os iria apoiar. | Open Subtitles | .. ككلمة إنتشار النّحت .. بدأ (بوب) و(لي) بالتساؤل إن كان أيّاً من جيرانهم سيُساعدونهم |
Ida, isto não é sobre O Bob e o Lee serem homossexuais. | Open Subtitles | (آيدا)، القضية لا تتعلق بكون (بوب) و(لي) شواذّ |
E, O Bob e o Lee nos apresentaram a um excelente empreiteiro, então não incomodaremos por muito tempo. | Open Subtitles | أسمعي بوب ) و ( لي ) قدموا لنا ذلك المقاول الرائع ) لذا لن نستغلكم لفترة طويلة - يستغل , من الذي يستغل .. |
E, escuta, O Bob e o Lee apresentaram-nos a um empreiteiro maravilhoso. | Open Subtitles | اسمعي، (بوب) و(لي) عرّفونا ، بمقاول رائع |
Bem, só que O Bob e o Howard vão atrás da TOC esta noite. | Open Subtitles | حسناً, (بوب و هاروارد) سيستلمون "ت.ت.ب" الليلة |
Se O Bob e o Harold descobrem, estamos feitos. | Open Subtitles | إذاعلم(بوب)و(هارلود)بهذا الأمر، فنحن هالكان |
Devias falar com O Bob e o Terry. | Open Subtitles | عليك أن تناقش "بوب" و"تيري" في ذلك |
Estive a certificar-me se O Bob e o Terry ainda têm as cabeças. | Open Subtitles | كنت أطمأن على رأسي "بوب" و"تيري" |
Mas depois conheci o Bob, e o Emile nunca... | Open Subtitles | ( لكن بعدها إلتقيت ( بوب و ( إيميل ) لم يفعل .. على الإطلاق |
Isto não era uma prenda para O Bob e o Lee, pois não? | Open Subtitles | لم تكن هذه هدية لـ(بوب) و(لي)، أليس كذلك؟ |
Não quero que vejas O Bob e o Lee com a filha deles e comeces a arrepender-te. | Open Subtitles | لا أريد أن ترى (بوب) و(لي) مع طفلتهما وتشعر بأيّ ندم |
Quem são O Bob e o Terry? | Open Subtitles | -من هما "بوب" و"تيري"؟ |
São O Bob e o Terry. | Open Subtitles | هذان "بوب" و"تيري" |