"o bombeiro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• رجل الإطفاء
• رجل الاطفاء
• الإطفائى
• الإطفائي
• رجل إطفاء
• لرجل الإطفاء

A invasão de um hospedeiro, o bombeiro, e um ambiente fazendo subir a temperatura do corpo acima dos 98.6.
الإحتلال المتوافق للمضيف رجل الإطفاء والبيئة التي رفعت درجة حرارة جسمه لأعلى من 98.6

Primeiro o polícia, depois o bombeiro e o carro.
أولاً الشرطي، رجل الإطفاء ثم شاحنة الإطفاء

o bombeiro veio salvar o Epps, o Epps mata-o, tira-lhe o uniforme e pega-lhe fogo.
إنها تقول, رجل الإطفاء دخل لإنقاذ إيبز ولكن إيبز قتله, وأخذ زيه, وأشعل فيه النار

Procure motivação. Porque que o bombeiro faz o que faz?
ابحث عن الدوافع لماذا يفعل رجل الاطفاء ما يفعله

o bombeiro Louie Cacchioli contou à People Weekly:
الإطفائى لوى كاتشيولى أخبر مجلة الناس الأسبوعية

Vejamos, eles já andam há 3 semanas, e alguém, não vou dizer quem, embora não seja o bombeiro, está a evitar dar o próximo passo.
فلنرى ، أصبحوا يتواعدون منذ ثلاثة أسابيع و شخص ما ، لن أقول من هو عدا أنه ليس الإطفائي يتجنب أن يأخذها للمرحلة التالية

o bombeiro, acho. Tenho que mostrar alguma coisa que escrevi sob pressão.
رجل إطفاء إذن يجب أن أريهم عملا أديته بوقته

Deixe-me falar outra vez com o bombeiro.
أتمانع إذا ذهبت لرجل الإطفاء أريد أن أعرف ماذا يُخفى

o bombeiro que salvou o Natal.
رجل الإطفاء الذي قام بإنقاذ عيد الميلاد.

Na que escreveu sobre o bombeiro que casou com a criada?
التي كتبت عن رجل الإطفاء الذي تزوجَ الخادمة؟

o bombeiro que cuidou de mim era giro.
رجل الإطفاء الذي أتى إليّ كان وسيماً جداً.

E está lá um tipo. Ele disse que se chamava o bombeiro.
كان هناك شخص بالأعلى يطلق على نفسه اسم رجل الإطفاء

Ficamos com o bombeiro morto.
أمّا نحن لدينا رجل الإطفاء الميّت.

o bombeiro Paul Satterfield arriscou tudo para tirar um homem inconsciente da sua casa em chamas, em Wilden.
"رجل الإطفاء (بول ساترفيلد) خاطر بكلّ شيء" "لسحب رجل فاقد الوعي من منزله المُحترق في (ويلدون)."

Pensei que o bombeiro tinha enfiado o dedo no próprio rabo.
كنت أظن أن رجل الإطفاء قد أولج إصبعه في فتحة شرجه!

Há 6 meses, e a última vez foi com o bombeiro.
الإجابة: قبل 6 أشهر، رجل الإطفاء.

Não acabaste com o bombeiro?
انتى لم تنفصلى عن رجل الإطفاء

É uma grande parede de fogo e este deve ser o bombeiro.
إنه حائط كبير من النيران وهذا رجل الاطفاء بالطبع

Acho que o bombeiro está queimando os mesmos lugares de a 50 anos atrás.
اسمع، أظنّ أنّ رجل الاطفاء ربما يحرق الأمكنة ذاتها التي أحرقها منذ 50 عاماً

Sim, o bombeiro negro não vai acusar os racistas.
اجل,رجل الاطفاء الزنجى لا يُمكن ان يُخلف مع العنصريين.

"o bombeiro estagiário, Brian McCaffrey,
الإطفائى المستجد "برايان مكافرى"

Então percebi que o bombeiro viu alguma coisa quando encarou as chamas para o salvar.
وبعدها أدركتُ أنّ الإطفائي رأى شيئاً عندما إقتحم النيران لإنقاذك.

Apanhe o bombeiro de Los Angeles.
خذ رجل إطفاء من لوس أنجليس.

Depois de todo o trabalho que tivemos... para ter a Andrea e o bombeiro juntos?
بعد كل مافعلنا ..من اجل مقابلة اندريا لرجل الإطفاء