Três jogadores racionais. Eu, o Booth e o Epps. | Open Subtitles | ثلاث لاعبين منطقيين أنا , بوث و أيبس |
Major, fizemos o nosso melhor. Capturaram o Booth e o Herald. É o que importa. | Open Subtitles | قم القبض على بوث و هارلود هذا هو كل ما يهم الآن |
Achas que o Booth e a Brennan se vão divorciar? | Open Subtitles | لذا، اه، هل تعتقد بوث و برينان وستعمل الحصول على الطلاق؟ |
Eu sei, mas o Booth e o Aubrey estão a deter a Senadora Winters e a Lynette O'Malley até encontrarmos alguma coisa. | Open Subtitles | أنا أعلم، ولكن بوث و أوبري يحتجزون السيناتور وينتر و ينيت أومالي حتى نجد شيئا |
Eu chamei o Booth. E como a cabeça dele lhe doía muito, liguei à agente Perotta. | Open Subtitles | و أنا إتصلتُ بـ(بوث), و عندما ألمهُ رأسهُ كثيراً إتصلتُ بالعميلة (بيروتا) |
Viram o Booth e a Brennan? | Open Subtitles | مـرحباً,أرأيتِ "بوث"و"برينان"؟ |
o Booth e o Khan eram amigos. | Open Subtitles | " بوث " و " خان " كانوا أصدقاء |
o Booth e o Sweets estão neste momento a falar com um médico... para descobrirem a extensão do estado dela. | Open Subtitles | إن (بوث) و (سويتس) يتحدثان مع طبيبها الآن ليعرفا مدى شدة حالتها |
Esta é a mulher que o Booth e a Brennan apanharam a triturar estes documentos. | Open Subtitles | (إنّها المرأة التي ضبطها (بوث .و(برينان) تمزّق هذه الوثائق |
Esquece tudo o que não seja o Booth e a Christine. | Open Subtitles | خذي لحظة، وإنسي كلّ شيئ بإستثناء (بوث) و(كريستين). |
Só que tenho a impressão que o Sweets é a única pessoa no mundo que eu, o Booth e a Christine gostamos de o ver lá em casa. | Open Subtitles | إلا إنه إنطباعي بأن (سويتس) هو الشخص الوحيد في العالم (الذي نُحبه أنا و (بوث و (كريستين) بذات القدر |
Pensas que estava a agir como uma criança por morar com o Booth e a Dra. Brennan. | Open Subtitles | ! انت تعتقدين باني اتصرف كطفل من خلال عيشي مع (بوث) و (د.برينان). |
Ia dizer: "Devias organizar um casamento para o Booth e a Brennan." | Open Subtitles | كنتُ على وشك قول "(آنجي)، أعتقد أنّه يجب أن تنظمي حفل زفاف لـ(بوث) و(برينان)". |
E se o Booth e a Brennan não concordarem com isto? | Open Subtitles | ماذا إن لم يوافق (بوث) و(برينان) على القيام بهذا؟ |
o Booth e o Sweets estão convencidos de que a última suspeita viável é a gerente do banco de esperma. | Open Subtitles | (لقد اقتنع (بوث) و(سيوتس بأن آخر مشتبه به محتمل هي مديرة بنك التبرع بالمنيّ |
Temos duas equipas em cima da Miranda, incluindo o Booth e a Parrish na casa dela. | Open Subtitles | لدينا فريقين، يراقبون (ميراندا) نفسها من بينهم (بوث) و (باريش) بمنزلها |
Quem é o Aldo Clemens? Ele casou o Booth e a Brennan. | Open Subtitles | من هو (ألدو كليمنس) ؟ هو الشخص الذي قام بتزويج (بوث) و (برينان) |
- o Booth e eu vamos. | Open Subtitles | بوث) , و أنا سنذهب , نعم) - أوه , مهلاً , مهلاً - |
É uma equipa. Não é só o Booth e o Jared. | Open Subtitles | إنّه فريق، ليس (بوث) و(جاريد) فحسب. |
o Booth e eu já vimos todas na esperança de encontrar alguma coisa que exonere o Zack. | Open Subtitles | ... نعم , (بوث) و أنا بالفعل قرأنا من خلالها جميعاً (على امل العثور على شيء يمكنه تبرئة (زاك |