| É o Branson Rose. Tenho ordens para o deixar entrar. | Open Subtitles | حاولت ان اوقفهم يا سيدي و لكن ذاك هو برانسون روز في الخلف |
| Carson, o Branson levará alguns livros, tem a minha autorização. | Open Subtitles | "كارسون"، "برانسون" سوف يستعير بعض الكتب -لديهِ إذنٌ مني |
| o Branson não pode tê-lo trazido tão depressa. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون السائق برانسون قد أحضرها بهذه السرعة |
| o Branson não sabia de nada até lá chegarmos. | Open Subtitles | "برانسون" لم يعرف شيئاً حتى وصلنا إلى هناك |
| Se castigar o Branson, não volto a dirigir-lhe palavra, nunca mais. | Open Subtitles | إذا عاقبت "برانسون"، لن أتحدث إليك مرةً أخرى أبداً، أبداً! |
| Sobre o que falavas com o Branson quando eu entrei no pátio? | Open Subtitles | عن ماذا كنتي تتحدثين مع برانسون عندما جئت للفناء ؟ |
| o Branson voltou a falar de se ir embora? | Open Subtitles | هل قال "برانسون" شيئاً أكثر عن الإنتقال بعيداً؟ |
| o Branson degola a Emma à frente da mãe, antes de a esventrar. | Open Subtitles | إن برانسون التمسك إيما قبل م م و قبل كرش. |
| Encontraram o Branson na bagageira da Piper. | Open Subtitles | ووجد الباحثون أن برانسون في الأمتعة بايبر. |
| Sybil, acho que está na altura de o Branson a levar para casa. - Ainda não. | Open Subtitles | أعتقد أنهُ حان الوقت لكي يأخذكِ "برانسون" للمنزل |
| - Concordo, minha querida, mas sei que se algo lhe acontecer, o Branson perderá o emprego. | Open Subtitles | -أنا أتفق، عزيزتي لكنني أعرف أيضاً، إذا حدث أي شئ لكِ "برانسون" سيخسر وظيفتهُ |
| o Branson ainda é objeto de fascínio para o condado. | Open Subtitles | "برانسون" لا يزال موضوعاً جذاباً للمقاطعة |
| Ninguém se importa se o Branson está no casamento ou não. | Open Subtitles | لا أحد يهتم إذا كان "برانسون" موجوداً في حفل الزفاف أم لا |
| Não sei se sabes, mas o Branson fugiu e o teu pai está em apuros. | Open Subtitles | N م لا أعرف إذا كنت تعرف، ولكن هرب برانسون والدك بتوقيت شرق الولايات المتحدة ل في ورطة. |
| - Quem é o Branson Rose? | Open Subtitles | طبعاً من يكون برانسون روز؟ |
| o Branson pode levar-me a Ripon na sexta-feira à tarde? | Open Subtitles | هل يمكن... لِ"برانسون"... أن يوصلني إلى "ريبون" مساء يوم الجمعة؟ |
| - Estou capaz de matar o Branson! | Open Subtitles | -أوه، أنا بإمكاني إنتزاع عنقِ "برانسون" |
| Mas se amanhã descobrir que o Branson se foi embora, eu fujo, estou a avisá-lo. | Open Subtitles | لكني إذا إكتشفتُ غداً أن "برانسون" مفقود... سأهرب، أنا أُحذرك |
| Edith, vá com o Branson e traga o Major Clarkson. | Open Subtitles | (ايديث) اذهبي مع (برانسون) واحضري الرئيس (كلاركسون) |
| - Com o Branson ou com o Lang? | Open Subtitles | برانسون ؟ أم لانج ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 