| o Briareos enviou um sinal de socorro logo depois de o atingirem. | Open Subtitles | لقد ارسل برياريوس إشارة إستغاثه عندما أُصيب |
| E fui o isco para utilizarem o Briareos... | Open Subtitles | لقد قُمتم بإستغلالي لكي تكسبوا طاعة برياريوس |
| Tu e o Briareos já foram amantes, não foi? | Open Subtitles | لقد كُنتِ و برياريوس عشاق , اليس كذلك ؟ |
| Parece que o Briareos, está preocupado contigo. | Open Subtitles | يبدو أن برياريوس قلق جدا عليكي |
| o Briareos disse-te como é que eu gosto de o beber? | Open Subtitles | ألم يخبرك برياريوس كم أحب الشراب |
| o Briareos tinha um igual. | Open Subtitles | برياريوس يملك نفس الوشم |
| o Briareos fugiu do hospital. | Open Subtitles | برياريوس هرب من المشفى |
| o Briareos ainda está em fuga. | Open Subtitles | برياريوس مازال هارباً |
| Localizaste o Briareos? | Open Subtitles | هل وجدت برياريوس |
| Lamento informar que o Briareos está... está morto, senhor. | Open Subtitles | أخشى ان برياريوس ... قد مات سيدي |
| - Se isto é sobre o Briareos, posso ajudar-te. | Open Subtitles | -لو كان هذا عن (برياريوس)، أستطيع مساعدتك |
| Então, aquele K-12 que o Briareos me deu foi mesmo muito útil. | Open Subtitles | ثم تلك الـ"كي - 12" التي أعطاني إياها (برياريوس) أفادتني |
| o Briareos não tem energia suficiente para ser assim tão móvel. | Open Subtitles | (برياريوس) لا يملك القوّة لهذه القفزة |
| Encontraste o Briareos? | Open Subtitles | هل وجدت (برياريوس) ؟ |
| - Agora, concentrem-se em apanhar o Briareos. | Open Subtitles | -والآن، ركز على (برياريوس ) |
| Podemos falar com o Briareos? | Open Subtitles | أيمكننا التحدث لـ(برياريوس) ؟ |
| E o Briareos? | Open Subtitles | و(برياريوس) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 