"o bruno" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• برونو

És o homem que diz conhecer o Bruno Denturri?
انت الرجل الذي يدعي ان صديق برونو دينتورى؟

o Bruno ofereceu um estágio em Manhattan, este Verão.
برونو عرض عليها التدريب في منهاتن هذا الصيف

Ele deu-me as chaves há um par de anos... e tive que sair à pressa de um sítio... e julguei que o Bruno não se importasse.
أعطاني المفاتيح قبل بضع سنوات وكان علي الرحيل من المكان الذي كنت فيه على عجل وظننت أن برونو لن يمانع

Julguei que o Bruno ficasse satisfeito ao ter alguém que desse uso ao carro.
أعتقدت أن برونو سيسر أن تتحرك السيارة من حين لآخر

o Bruno vem comigo. Ele fica com o dinheiro até a mãe aparecer, aí fechamos o negócio.
برونو يأتي معي ، يحتفظ بالمال حتى ظهور الأم بعدها ننهي الأمور المعلقة

Dina, vai buscar o Bruno e paga os danos na slot machine.
احضرى برونو وادفعى ثمن الاضرار التى حدثت لهذه الاله

Acontece que eu acredito que elas merecem. Como o Bruno.
والآن تصادف أنني صدّقت أنهم يستحقّون [ذلك، مثل [برونو

A caridade é uma boa maneira para me tornar famoso Então o Bruno só tinha de encontrar a melhor tragedia mundial para arranjar
اذا ، يحتاج برونو الآن إلى أفضل مكان للإستشارة

E mudem as suas vidas, e dirão "se o Bruno consegue eu também consigo".
ويحدثوا تغييرا في حياتهم وسيقولون ، برونو فعلها اذا انا سوف افعلها

E ter derrotado o Bruno Denturri em combate, deves ser um guerreiro fantástica.
ولان تهزم برونو دانتورى فى معركة لابد انك محارب قوي

o Bruno sempre soube como escolher uma linda fêmea.
برونو دائما يعلم كيف يختار الفتاه الجميلة

Sim, ele adorava o Bruno do fundo do coração.
أجل، لقد أحبّ برونو من كل أعماق قلبه

o Bruno costumava trabalhar por comissões, mas ele sempre quis fazer alguma coisa por ele, algo especial.
برونو فعل معظمها وظائف على اللجنة، لكنه دائما يريد أن تفعل شيئا لنفسه،

Uma vez, o Bruno disse-me que, às vezes, a única forma de superar um momento negativo é ganhar ritmo.
قال لي برونو مرة واحدة أنه في بعض الأحيان الطريقة الوحيدة للخروج من لحظة أسفل هو بدء الملاكمة.

Baleamos o Bruno Tattaglia às 4 da manhã.
سنهاجم برونو تاتاليا فى الرابعة صباحا

o Bruno está quase cego... tem que operar pelo tato.
برونو" هو أعمي تقريباً" هو يجب أن يشغل بالكامل باللمس

Assegurares-te que o Bruno não incendeia este lugar.
تاكدى من ان برونو لن يحرق المكان

Isso só aconteceu uma vez e o Bruno não se importou.
لقد حدث هذا مرة واحدة فقط وقد كان (برونو) بخير

o Bruno era um ser humano sacana, sabe, mas provavelmente um bom pai.
, برونو]، كان انساناً تافهاً، أتعرف] ولكن من المحتمل أنه كان أباً جيداً

o Bruno e o Ling estavam trabalhando com o Steve.
, [برونو]، و [لينغ] [كانا يعملان مع [ستيف