"o buck" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• باك
• بوك
• بووك
• لباك

Eu imagino que o Buck não era mau tipo, pois não?
أنا أتخيل أن باك لم يكن شريراً أليس كذلك ؟

o Buck achou que o Charlie precisava de ajuda.
باك أشار الى أن شارلى يحتاج الى المساعدة

No entanto, a cidade não fora tão simpática com o Buck.
المدينة لم تكن بذلك اللطف مع باك, بالرغم من ذلك

Para onde está o Buck Morton a olhar?
بحق الجحيم في ماذا يحدق ذلك الخاسر بوك مورتن؟

Podem não acreditar, mas o Buck era um grande cientista de foguetes aos 22 anos.
صدق او لا بووك) كان نوعاً ما شخصا مهم ) في علم الصواريخ بعمر 22

Acabou para o Buck e todos sabem disso, menos ele.
انتهى الامر بالنسبة لباك والكل يعلم ذلك ما عداه

Ouvi o Buck Slavin dizer que hoje estava mais quente.
سمعت باك سلافن يقول انه يعتقد ان اليوم اكثر سخونةَ.

Com o Buck fora da linha, não havia alternativa para o Dike.
بخروج "باك" من الخط لم يكن هناك اي بديل ل "دايك"

o Buck achou que os Assuntos Internos viriam ter comigo a seguir. E vieram.
باك أشار الى أن بعض رجال الشئون الداخلية سوف يأتون إلى وكان على صواب

Olá, sou o Buck Weston, o Rei dos Artigos Desportivos.
مرحباً، أَنا باك ويستن، ملك الألعاب الرياضيه

Mas o Buck Weston percebeu este ataque dos Tigers.
لكن باك ويستن أنهى إهانه تايجرز هذه هيا

Quando olho para trás, não consigo entender como é que uma criança normal como eu acabou conhecendo o Buck Howard.
عندما انظر إلى الوراء لا زلت لا افهم كيف لطفل عادي مثلي ان يكبر ليقابل باك هوارد

Os auditórios onde actuava eram velhos e normalmente meio cheios mas o Buck parecia nem notar.
المسارح التي عرضنا فيها كانت قديمة وعادة ما تكون نصف فارغة ولكن باك لم يبدو أن يلاحظ ذلك

Sim, o Buck podia ser difícil, frustrante e às vezes perguntava-me porque é que o aguentava.
نعم , قد يكون باك صعب منرفز واتساءل أحيانا لماذا أتحمل كل ذلك

O meu colega de quarto da faculdade estava a gerir um fundo multimilionário e aqui estava eu a ajudar o Buck Howard com a sua beneficência.
زميلي في الدراسة كان يدير صناديق ايداع أصحاب المليارات وانا هنا اساعد باك هوارد في معرضه الخيري

Ouve, o Buck não é pêra doce, mas a escola de Direito...meu Deus.
انظري , العمل مع باك ليس نزهة لكن كلية القانون يالهي

O acordo que temos com o Buck é que se ele não encontrar o dinheiro, uma parte do valor acumulado do espectáculo desta noite, será deduzido do seu salário e doado para a caridade.
ان الاتفاق مع باك هو أنه إذا لم يتمكن من العثور على أمواله مايعادل كلفة هذه الليلة فقط

Eu sou o Buck.
الإسم بوك , هذا مساعد وناضج للغاية

Quero dizer... entre você e o Buck.
اللعنة بوك , لاتفعل هذا؟ لاتفعل هذا؟

E o Buck Bowers, teu amigo íntimo.
وأكواخ بوك الذي تَعْرفُ بحميمية

o Buck e o Wayne iam entrar um lugar que não sabiam ser do Nikita Sokoloff, o chefe da Máfia russa na Costa Oeste.
بووك) و (ويين) كانا ) على وشك الدخول الى مكان لايعرفان ماهو (تملكه (نيكيتا سكوتلوف توجهاء الى الغوغاء الروسيه في الساحل الغربي

Aqui temos o camarim principal das celebridades que obviamente é para o Buck.
هنا لدينا الغرفة الرئيسية لملابس المشاهير وهي بطبيعة الحال ستكون لباك