"o buddy" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بودي
• بادي
• بودى
• بدي

O Big Bopper não deveria estar no avião com o Buddy Holly.
بوبير الكبير لم يفترض لكي يكون على الطائرة مع بودي هولي.

Repara, o Buddy está no grupinho dos garotos ricos.
انتي ترين بودي انه مع جماعه الاطفال الاغنياء

Quando a escola acabar, o Buddy Morgan vai para uma boa faculdade.
عندما تنتهي الثانويه بودي مورجان سيذهب لجامعه رائعه

De repente, as coisas de que o Buddy falara antes, fizeram sentido.
فجأة، الأشياء التي تحدث عنها بادي من قبل صنعت لدي مفهوما.

Rapidamente, o Buddy Israel direccionou a polícia... para, nem mais nem menos, do que o próprio Sr. Primo Sparazza.
و الشيئ التالي ان بادي قد اغضب الدب النائم لم يغضب احد منا سوي السيد سابرازا بنفسه

o Buddy está maldisposto.
أهدأ.. أهدأ بودى فى مزاج سىء أنها البروتوستاتا

Mas todos os dias reza, para que o Buddy não faça asneira.
لكنها تطلب من مديرها يوميا ان يصلي كي لا يفشل بدي

Ele anda com o Buddy porque ele é o parceiro dele em química.
اتعلمون انه يمشي مع بودي لانه يملك تلك السياره ترنس ايم

Se o Buddy fosse gay, ele provavelmente fazia-se a mim.
لو ان بودي شاذ لكان انجذب لي من زمن

Não te magoes, querida. Vens com o Buddy.
لا , لا تؤذي نفسك يا عزيزتي سوف تأتين مع بودي

Lembras-te de mim. Sou o Buddy Love. Costumávamos a andar atrás da Carla.
هل تتذكرني , أنا بودي لوف , لقد كنا دائما نلاحق تلك الفتاة كارلا مع بعضنا البعض

Deus do Céu. o Buddy deve ter recombinado a partir da sequência de genomas que extraí.
يا الهي , لا بد أن بودي أعاد توحيد نفسه من تتابع الاطوار الجينية التي استخرجتها

Se não me engano, a última vez que estive em Tannersville, o Buddy Corcharan puxou-me para o lado e disse-me que estava a perder tempo, porque os Republicanos iam arrasar em Monroe.
وإن لم أكن مخطئاً، آخر مرة كنتُ في تانيرسفيل بودي كوكاران سحبني جانباً وقال لي أني أضيع وقتي

Nenhum pio dos anjos, até o Buddy Boyle saiu do ar, e parou de recrutar para os anjos.
لا اشارة من الملائكه ولا حتى بادي بويل كانه تلاشى في الهواء وتوقف عن تجنيد الملائكه

Ele e o Buddy têm de recombinar imediatamente.
علينا ان نصل اليه, هو و بادي يجب أن يجتمعا معا على الفور

Bebe mais antes que o Buddy desapareça.
شيرمان , نعم إشرب أكثر قبل أن يُشتت بادي

Mas para o Buddy, a lição mais importante era sobre como fazer um bom cappuccino.
لكن بالنسبة الى بادي ، الدرس الأكثر أهمية كانصنعكأسجيد منالكابتشينو.

Ela, aquele maldito filme de cowboys e todas as tretas que o Buddy me disse.
ذلك الشريط اللعين لراعي البقر وكل الاشياء التي اخبرني بها بادي.

Eu conheci o Buddy depois de ler o seu livro e falei-lhe acerca de algumas coisas que se passavam na tua vida e em como ficavas transtornado e em como me deixava transtornada a mim.
لقد قابلت بودى بعد قراءتى لكتابه وحكيت له عنك وعما يحدث لك فى حياتك وكيف كنت محبط, وانا غاضبة

Então traz-me o Buddy Shaw. Está em quinto lugar.
فلتحضر لى أذا [ بودى شو انه فى المرتبة الخامسة