| Achas que o Butch e o Sundance morrem no final? | Open Subtitles | أوي. هل تعتقد بوتش وسندانس يموتا في نهاية المطاف؟ |
| Ele disse que seria algo como o Butch e o Sundance. | Open Subtitles | وقال سنبتعد كما في فيلم بوتش وسندانس |
| Não, definitivamente não somos o Butch e o Sundance. | Open Subtitles | كلّا، قطعًا ليس مثل بوتش وسندانس |
| Como o Butch e o Sundance. | Open Subtitles | مثل بوتش و ساندانس *بوتشكاسيديوساندانسكيد شخصياتفيأحدالافلامالقديمة * |
| Lembro-me de ir com o Butch e com o teu pai. | Open Subtitles | نعم, أتذكر عندما كنت أقود أنا و (بوتش) و أبوك... |
| Quer acabar aos tiros como o Butch e o Sundance? | Open Subtitles | أتريد تبادل إطلاق النار كما في فيلم (بوتش وساندانس)؟ |
| Voltar para o Butch e Sundance. | Open Subtitles | والعودة إلى "بوتش وساندانس" |
| Não, definitivamente não somos o Butch e o Sundance. | Open Subtitles | كلّا، قطعًا ليس مثل بوتش وسندانس |
| Como o Butch e o Sundance. | Open Subtitles | تَعْرفين، بوتش وسندانس. |
| Não somos exatamente o Butch e o Sundance. | Open Subtitles | لسنا مثل بوتش وسندانس |
| Não somos exatamente o Butch e o Sundance. | Open Subtitles | لسنا مثل بوتش وسندانس |
| Talvez sejas útil, mas não somos o Butch e o Sundance. | Open Subtitles | ربما أنتَ مفيدٌ و لكننا لسنا ك(بوتش) و (سندانس) ملاحظة: (بوتش) و (سندانس) هما ثنائي في عصابة في فيلم مشهور.. |
| Então? É isso, ou fazermos o mesmo que o Butch e o Sundance. | Open Subtitles | حسنٌ, إمّا هذا أو نخرج و نفعل كما يفعل (بوتش و سندانس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 