"o cão dela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كلبها

A menos que ela descubra que matas-te o cão dela.
من بقيه ايام حياتنا حتى تكتشف ان قتلت كلبها

Carraças não sei, mas o cão dela está cheio de pulgas.
لا أعرف شيئاً عن الحشرات الماصة الدماء لكن كلبها مصاب بالبراغيث

o cão dela passou-se de tal maneira que deixou um enorme presente mesmo no meio da sala.
... كلبها أصبح هائجاً للغاية ... لقد أخذ هذا الشيء اللعين إلى مُنتصف غرفة المعيشة

Elogia o cabelo e sapatos dela. Se o cão dela te morder, não faças grande alarido disso e...
أبدي إعجابك بشعرها وحذائها ولو عضك كلبها لا تبالغي في الموضوع

E também, se o cão dela te morder, não faças grande alarido disso.
وأيضاً ولو عضك كلبها لا تبالغي في الموضوع هذا كلامي أنا

Ela desapareceu há uma semana e meia e esta noite tentaram matar o cão dela, não pode ser uma coincidência.
لقد اختفت من أسبوع ونصف و اليوم أحد حاول قتل كلبها لا يمكن أن تكون مصادفة

Se eu conseguir passar as minhas pulgas para o cão dela, estamos salvos.
لو استطيع نقل البراغيث الي كلبها سنكون بخير

Mas 4 horas depois manda-me um beijo para o ar e sai a correr para ir trabalhar, e eu preso às 2:00 da manhã a passear o cão dela.
و ثم بعد 4 ساعات ترسل لي قبلة هوائية و تذهب للعمل مسرعة و علي أن أذهب لتمشية كلبها الساعة 2 صباحا

Quem continuas a fingir que não conheces, além do mais, o cão dela está mesmo alí.
و التي تصر على التظاهر بأنك لا تعرفها رغم أن كلبها واقف هناك

Prometi à Nicki que ia passear o cão dela.
لقد وعدت نيكي , أن أمشي كلبها من أجلها

Então estávamos a fazê-lo e eu estava quase a acabar... aí então, o cão dela começa a lamber-me o rabo.
و كنا نقوم بها و أنا على وشك الإنتهاء... جاء كلبها و بدأ بلعق مؤخرتي

Não sou o cão dela, se é isso que estás a tentar dizer.
أن لست كلبها ، إن كنتِ تحاولين قول ذلك

o cão dela estava a fazer cócó e eu disse-lhe:
كانت تدع كلبها يقضي حاجته وقلت :"اعذريني، لكن لمَ لا تروّضي كلبك؟"

Passava bem sem o cão dela.
كلبها يمكن أن يعيش بدونها

Oh, minha mão! Porque roubaste o cão dela!
-يدى ، هذا لأنك كنت تسرق طعام كلبها

- O Sugar, o cão dela.
لا، سكّر، كلبها.

E olha para o cão dela.
أنظري إلى كلبها

Estava a ver uma radiografia e a tua amiga Meredith pergunta-me sobre o cão. o cão dela. Quer uma opinião médica sobre o cão dela.
أنا أقوم بفحص أشعة و صديقتك (ميريدث) تسألني عن كلبها

o cão dela é amistoso
بهذا السوء , كلبها لطيف

Era o cão dela, o Marius.
هذا كلبها ، ماريوس