عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o caminho para a liberdade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الطريق إلى الحرية
| Vais abrir o caminho para todos os nossos irmãos, mostrando-nos o caminho para a liberdade. | Open Subtitles | ستشق طريقاً لكل اخوتنا، لترينا الطريق إلى الحرية. |
| Oh Byung-man irei criar o caminho para a liberdade para todos aqueles presos no interior. | Open Subtitles | (اوه بيونغ مان). سأمهد الطريق إلى الحرية لكلّ أولئك المحاصرين بالداخل. |